We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das O2 Netz
im O2 Netz
dem O2 Netz
im O2-Netz
Via the O2 network, they reliably organise their private and professional everyday life.
Über das O2 Netz organisieren sie zuverlässig ihren privaten und beruflichen Alltag.
This leap forward for the O2 network would have been even more substantial without the more stringent measurement criteria applied this year.
Dieser Sprung nach vorne wäre für das O2 Netz ohne die verschärften Messkriterien in diesem Jahr sogar noch viel deutlicher ausgefallen.
Averagely, every third new surfstick runs on the O2 network.
Durchschnittlich jeder dritte neue Surfstick wird im O2 Netz geschaltet.
All previous mobile numbers will remain the same for continued use in the O2 network.
Alle bisherigen Handynummern bleiben erhalten und werden auch im O2 Netz weiter genutzt.
This performance is prominently reflected in this year's network tests and helps the O2 network to achieve a breakthrough in network quality, which is rated "good" across all tests.
Diese Leistung spiegelt sich in den diesjährigen Netztests prominent wider und verhilft dem O2 Netz zum Durchbruch bei der Netzqualität, die über alle Tests hinweg mit „gut" bewertet wird.
Thanks to the extensive network expansion, the specialist magazine even certified the O2 network as having the best coverage quality of all the providers in the entire city for voice and data.
Aufgrund des umfangreichen Netzausbaus hat die Fachzeitschrift dem O2 Netz bei Sprache und Daten sogar die beste Versorgungsqualität aller Anbieter im gesamten Stadtgebiet bescheinigt.
A new station is currently being commissioned or upgraded every 50 minutes in the O2 network
Derzeit wird im O2 Netz alle 50 Minuten eine neue Station in Betrieb genommen oder aufgerüstet
This makes the O2 network a real pioneer in terms of shaping everyday digital life and new digital opportunities for customers.
Damit ist das O2 Netz ein echter Vorreiter, was die Ausgestaltung des digitalen Alltags und neuer digitaler Chancen für Kunden betrifft.
With our fibre-optic partnerships, we are already paving the way for the O2 network of the future.
Mit unseren Glasfaserkooperationen ebnen wir bereits jetzt den Weg für das O2 Netz der Zukunft.
Thanks to forward-looking network and capacity planning, the O2 network can transport more mobile data than ever before these days.
Dank einer vorausschauenden Netz- und Kapazitätsplanung kann das O2 Netz in diesen Tagen noch mehr mobile Daten transportieren als je zuvor.
Overall, the O2 network offers the best voice coverage in urban and rural areas (crowdsourcing).
Dabei bietet das O2 Netz insgesamt die beste Sprachabdeckung in städtischen und ländlichen Gebieten (Crowdsourcing).
Over the entire year, the O2 network transported around 1 billion gigabytes of mobile data, more than any competitor's network.
Über das Gesamtjahr hinweg transportierte das O2 Netz rund 1 Milliarde Gigabyte an Mobilfunkdaten und damit mehr als jedes Netz des Wettbewerbs.
In the data category the O2 network has also continued to improve significantly as a result of recent network measures.
In der Kategorie Daten hat sich das O2 Netz aufgrund der jüngsten Netzmaßnahmen ebenfalls weiter signifikant verbessert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.