Examples with "the Program Committees" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieter Hutter has been and still is a member of the Program Committees of numerous conferences and workshops and member of the editorial board of the Journal of Applied Logics, and co-initiator of the DFG Priority Programme 1496 on Reliabably Secure Software Systems.
Dieter Hutter war und ist Mitglied im Programmkomitee von verschiedenen Konferenzen und Workshops. Zudem ist er Mitglied des Redaktionskomitees des Journal of Applied Logics und Mitinitiator des „Priority Programme 1496 - Zuverlässig sichere Softwaresysteme" der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG).
Christoph Lindemann has also been appointed to the Program Committees of numerous top-level international conferences, e.g. ACM SIGMETRICS 2007 and ACM MobiHoc 2008.
Ferner wurde Christoph Lindemann in die Programkomitees zahlreicher internationaler Spitzentagungen wie z.B. ACM SIGMETRICS 2007 und ACM MobiHoc 2008 berufen.
The ladies and gentlemen in the program committees are your "voice" when it comes down to bringing an event in line with your needs.
Diese Damen und Herren sind Ihr „Sprachrohr", wenn es darum geht, eine Veranstaltung nach Ihren Bedürfnissen auszurichten.
The program committees, comprising of industry and research representatives, help us realize these goals and choose topics and lectures that are as relevant as possible in industry practice.
Programmausschüsse, zusammengesetzt aus Vertretern der Industrie und der Forschung, helfen uns dabei, diese Ziele zu realisieren und möglichst nah an der industriellen Praxis Themen zu setzen und Vorträge auszuwählen.
Moreover, the IB supports the BMBF in its work within the program committees presiding over the cooperation with these organisations.
In addition to various political topics, two program committees developed concepts.
Zu den verschiedenen politischen Themenfeldern haben zwei Programmkommissionen Konzepte entwickelt.
She serves on program committees of five international conferences.
Darüber hinaus ist sie im Programmkomitee von fünf internationalen Konferenzen.
Accompaniment of program committees, preparation of business cases and consolidation of service providers to reduce costs.
Begleitung von Programmgremien, Erstellung des Business Cases sowie Konsolidierung der Dienstleister zur Kostensenkung.
He participates in numerous international program committees and has organized a variety of international symposia and conferences.
Er wirkt in einer Vielzahl internationaler Programm-Komitees mit und hat diverse internationale Symposien und Konferenzen veranstaltet.
As organizer of various scientific symposiums, and as a member of different program committees, he has appeared at many international congresses.
Er ist als Veranstalter verschiedener wissenschaftlicher Symposien und als Mitglied verschiedener Programmkomitees internationaler Tagungen in Erscheinung getreten.
He chaired various international conferences und program committees and was a keynote speaker at international conferences.
Er leitete verschiedene internationale Tagungen und Programmkomitees und trat mehrfach als programmatischer Redner auf Konferenzen auf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.