Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the SQL Server Authentication or
Examples with "the SQL Server Authentication or" and their translation in Duits
You must use the SQL Server Authentication or Mixed Mode.
Sie müssen entweder die SQL Server-Authentifizierung oder den gemischten Modus verwenden.
Andere resultaten
Depending on how the source database server is configured to authenticate, select either Windows authentication or SQL authentication.
Je nach dem, wie Authentifizierung für den Quelldatenbankserver konfiguriert ist, wählen Sie entweder Windows-Authentifizierung oder SQL-Authentifizierung aus.
Be sure to select the option that coincides with your SQL Server options or the authentication will fail.
Stellen Sie sicher, dass Sie die Option auswählen, die mit den Optionen Ihres SQL-Servers übereinstimmen, da ansonsten die Authentifizierung fehlschlägt.
If you are using a local or remote SQL Server database, you need to know the user account and authentication method you specified during the initial installation.
Wenn Sie eine lokale oder Remote-SQL Server-Datenbank verwenden, müssen Sie die bei der ersten Installation angegebenen Informationen über das Benutzerkonto und die Authentifizierungsmethode kennen.
Log into the service for the store, using either Windows authentication or SQL Server authentication.
Melden Sie sich per Windows-Authentifizierung oder SQL Server-Authentifizierung bei dem Dienst für diesen Datenspeicher an.
You must also make decisions about where to place the database and whether to use an SQL Server account or an NT account for authentication purposes.
Auch müssen Sie festlegen, an welchem Standort sich die Datenbank befinden soll und ob zur Authentifizierung ein SQL-Serverkonto oder ein NT-Konto verwendet werden soll.
Retry by selecting the same or another authentication method below to connect to the selected Microsoft SQL Server.
Verwenden Sie die gleiche oder eine der anderen unten aufgeführten Authentifizierungsmethoden, um erneut eine Verbindung zum ausgewählten Microsoft SQL Server herzustellen.
The following example of an embedded SQL or C++ UltraLite application provides a user ID and password for basic authentication to a web server.
Das folgende Beispiel für eine in Embedded SQL- oder C++ programmierte UltraLite-Anwendung stellt einem Webserver eine Benutzer-ID und ein Kennwort für die Basic-Authentifizierung zur Verfügung.
It is important to know whether you installed the SQL Server by using SQL authentication, Windows authentication, or mixed.
Es ist wichtig, zu wissen, ob Sie den SQL Server mithilfe einer SQL-Authentifizierung, einer Windows-Authentifizierung oder mithilfe beider installiert haben.
Encrypts and saves the logon information for all database servers using Windows NT or SQL authentication, so that you do not need to manually log on to them every time you start the software.
Verschlüsselt und speichert die Anmeldeinformationen für alle Datenbankserver, die Windows NT oder SQL-Authentifizierung verwenden, so dass Sie sich nicht bei jedem Starten der Software manuell bei den Datenbankservern anmelden müssen.
The database can use either Microsoft Windows authentication or SQL Server authentication to determine how users can access the database.
Die Datenbank kann entweder Microsoft Windows oder SQL Server-Authentifizierung verwenden, um den Zugriff durch Benutzer auf die Datenbank zu bestimmen.
In the Query pane, type the following appropriate query, depending on whether you are using Windows authentication or SQL Server authentication.
Geben Sie im Fenster Abfrage die folgende entsprechende Abfrage, je nachdem, ob Sie Windows-Authentifizierung oder SQL Server-Authentifizierung verwenden.
OR if using Windows authentication SQL Server as the currently logged in user
ODER, wenn die Windows-Authentifizierung bei SQL Server verwendet wird, kann als angemeldeter Benutzer folgende Befehlszeile verwendet werden
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 629315. Exact: 1. Verstreken tijd: 268 ms.
