Examples with "the Software or the Sampling Program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Except as expressly set forth herein, no license is granted to You for any other purpose, and any other use of the Software or the Sampling Program by You shall constitute a material breach of this Agreement.
Soweit hier nichts anderes ausdrücklich angegeben ist, wird Ihnen keine Lizenz zu einem anderen Zweck gewährt, und jede andere Verwendung der Software oder des Sampling-Programms durch Sie stellt eine wesentliche Verletzung dieser Vereinbarung dar.
Andere resultaten
If you do not accept and agree to be bound by these Terms, including the Privacy Policy, do not access the Software through the Sampler.io site or use the Sampling Program.
Wenn Sie diese Bedingungen nicht akzeptieren und den Bedingungen einschließlich der Datenschutzrichtlinie nicht zustimmen, greifen Sie nicht über die Website Sampler.io auf die Software oder das Sampling-Programm zu.
THIRD PARTY LINKS The Software may contain, and the Sampling Program or third parties may provide, advertisements and promotions offered by Sampler and other third parties and links to other web sites or resources.
Werbung und Werbeaktionen, die von Sampler und Dritten angeboten werden, sowie Links zu anderen Websites oder Ressourcen können in der Software enthalten sein und können vom Sampling-Programm oder von Dritten bereitgestellt werden.
The software then works out automatically a sampling program and groups the samples into batches.
Danach erarbeitet die Software automatisch ein Pipettierprogramm und fasst die Proben in Serien zusammen.
We may, under certain circumstances and without prior notice, immediately terminate your ability to access and use the Software and the Sampling Program.
Unter bestimmten Umständen können wir, auch ohne vorherige Ankündigung, Ihren Zugriff auf die Software und das Sampling-Programm per sofort kündigen.
In In this driver software, the control program accesses to perform the steps of sampling, automated sample preparation and analysis according to a predefined by the user workflow.
Auf diese Treibersoftware greift das Steuerungsprogramm zu, um nach einem vom Nutzer vorgebbaren Arbeitsablauf die Schritte der Probenentnahme, der automatischen Probenvorbereitung und Analyse vorzunehmen.
Easy-to-use TrakPro data analysis software lets you pre-program sampling events and create effective graphs and reports.
Here is just a sampling of larger programs that partners can take advantage of to meet EMC software customers and demonstrate their expertise.
Im Folgenden sind nur einige Beispiele für größere Programme aufgeführt, über die unsere Partner mit EMC Softwarekunden in Kontakt treten und ihre Fähigkeiten direkt demonstrieren können.
In order to access and use the Software and participate in the Sampling Program You must
The software is a full-featured program that allows you to set up all data logger functions including sampling rate, logging duration, start mode, logging mode, and high and low temperature alarm values.
Diese Software bietet vielfältige Funktionen zur Einrichtung aller Datenloggerfunktionen einschließlich der Messrate, der Aufzeichnungsdauer, des Startmodus, des Aufzeichnungsmodus sowie des oberen und unteren Alarmgrenzwerts.
DATAMONITOR3 is a powerful software program for navigation, data sampling and geo-referencing for large-area survey.
DATAMONITOR 3 ist eine leistungsstarke Software zur Navigation, Datenaufnahme und Georeferenzierung für die Großflächenerkundung.
Analyses of estimated radiation absorbed dose were carried out using quantitative imaging with the gamma-emitter [111 In]-radiolabelled Zevalin, blood sampling, and the MIRDOSE3 software program.
Untersuchungen zur geschätzten absorbierten Strahlendosis wurden durchgeführt mit Hilfe der quantitativen Bildgebung mit Zevalin, welches mit dem Gammastrahler Indium-111 markiert wurde,
Mousetracker Mousetracker is a software program made available by Prof. Jon Freeman from NYU which allows for real-time sampling of participants mouse-movements.
Mousetracker Mousetracker ist eine Software, die von Prof. Jon Freeman an der NYU entwickelt wurde, um die Mausbewegungen von Probanden in Echtzeit aufzuzeichnen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.