Examples with "the System Testing would" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We presume that the System Testing would have to be done by the vendor and that Daimler AG IT would render the needed support (as indicated in the proposal) during the testing.
Wir gehen davon aus, dass die Systemtest von dem Anbieter durchgeführt werden und dass die IT-Abteilung der Daimler AG während des Testing die notwendige Unterstützung leistet (wie in dem Angebot angegeben).
Andere resultaten
HOHENSTEIN required a sensitive digital sensor for the new HOSYcan testing system that would enable determining the compression power of textiles in a more customized and precise way.
Für das neue Prüfgerät HOSYcan benötigt HOHENSTEIN einen sensiblen digitalen Sensor, um die Kompressionswirkung von Textilien noch individueller und exakter zu ermitteln.
Normally, the system testing is based on the requirements.
Ist der Systemtest fehlgeschlagen, blinkt die LED-Anzeige LNK.
In the industrial sector, the engineers are working intensively on the systems testing of the future.
Im Industriebereich arbeiten die Ingenieure weiter intensiv an der Anlagenprüfung der Zukunft.
The final assembly of the components and the system testing are carried out by ICA.
Die Endmontage der Komponenten, sowie der Systemtest werden von ICA durchgeführt.
To assist with system testing, we prepare testing stations, train the testers in how to use the systems, and build the test infrastructure.
Um Systemtests zu unterstützen, bereiten wir Testplätze vor, schulen die Tester im Umgang mit den Systemen und setzen die Testinfrastruktur auf.
This pilot system testing brought not only important realizations about what adjustments have to be made to fit the product, but rather also the assurance for all involved that the system will fulfill the challenges posed during live operation later.
Der Technikumsversuch brachte nicht nur wichtige Erkenntnisse über den produktabhängigen Anpassungsbedarf, sondern die Sicherheit für alle Beteiligten, dass die Anlage im späteren Echtbetrieb die gestellten Anforderungen erfüllt.
This provides MBCH an intermediate opportunity to review the application features before the start of the System Testing phase.
Dadurch ist MBCH in der Lage, die Funktionen der Anwendung vor Beginn der Testphase zu prüfen.
The in-system testing allows us to make sure that the memory is compatible with all aspects of the system we are designing for including hardware, operating systems, and applications. System-Specific Constraints
In classical, phase-oriented working projects with, for example, half-yearly release cycles, it is often a matter of some weeks or even months after the beginning of the implementation that the system testing delivers its "feedback" about the project.
In klassischen, phasenorientiert arbeitenden Projekten mit z.B. halbjährlichem Release-Zyklus liefert der Systemtest sein „Feedback" über das Produkt oft erst mehrere Wochen oder gar Monate nach Beginn der Implementierung.
Comprehensive system testing according to DIN 14351-1 verifies the high quality of the system technology
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.