Examples with "the Update ManagerClient" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After you install the Update Manager server component, to use Update Manager, you must install the Update ManagerClient plug-in and enable it on the vSphere Client.
Das Update Manager-Modul besteht aus einer Clientkomponente, bei der es sich um eine Plug-In-Schnittstelle zu einer Instanz von VMware vSphere Client handelt, und einer Serverkomponente, die auf demselben System wie vCenter Server oder auf einem anderen System installiert werden kann.
Andere resultaten
The update will hopefully go down without any complaints from users.
Das Update wird hoffentlich ohne Beschwerden von den Nutzern angenommen werden.
Once the update launched, downloads increased like a house on fire.
Sobald das Update erschien, stiegen die Downloads an wie der Blitz.
I'll pop in the update next week after reviewing everything.
Ich werde das Update nächste Woche nach der Überprüfung einfügen.
She expertly wormed the updates from her colleague without directly asking.
Sie entlockte ihrem Kollegen geschickt die Neuigkeiten, ohne direkt zu fragen.
After installation, the updates will drop down directly on your screen.
Nach der Installation werden die Updates direkt auf Ihrem Bildschirm erscheinen.
Her computer's disc drive suddenly stopped responding during the update.
Das Laufwerk ihres Computers reagierte plötzlich nicht mehr während des Updates.
After the updates, the installed programs worked seamlessly during the event.
Nach den Updates liefen die installierten Programme während der Veranstaltung reibungslos.
After installing the updates, everything clicked and the network finally stabilized.
Nachdem wir die Updates installiert hatten, hat im Netzwerk endlich alles geklappt.
Keep the new app features under wraps until the update goes live.
Halte die neuen App-Funktionen geheim, bis das Update online geht.
My computer went haywire after the update and kept restarting every few minutes.
Mein Computer ist nach dem Update durchgedreht und startete alle paar Minuten neu.
The update removed bugs and added new features in one fell swoop.
Das Update entfernte Fehler und fügte neue Funktionen auf einen Schlag hinzu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.