Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the base data
Vertaling van "the base data" in Duits
die Basisdaten
Datengrundlage
den Basisdaten
die Datenbasis
der Basisdaten
die Ausgangsdaten
den Basisangaben
der Datenbasis
den Basisdatenbestand
There are few surprises, because the base data already came out of the rumor mill earlier.
Es gibt nur wenige Überraschungen, denn die Basisdaten kamen schon vorher aus der Gerüchteküche.
Whether they require drill-down access to the base data
Ob sie benötigen Drill-Down-Zugriff auf die Basisdaten
UniVZ is the online version and the base data for the staff list and the university calendar of the University of Göttingen
UniVZ ist die Onlinefassung und Datengrundlage für das gedruckte Personal- und Vorlesungsverzeichnis der Universität Göttingen
In addition, some changes were made to the base data, and certain individual projection methodologies were refined, thereby allowing expenditure trends in age-related expenditure categories to be modelled in greater detail than before.
Zudem wurden einige Datengrundlagen verändert und einzelne Fortschreibungskomponenten verfeinert, sodass sich die Ausgabenentwicklungen in den altersabhängigen Ausgabenzweigen detaillierter als bisher modellieren ließen.
Where necessary, unrepresentative volumes with unreasonably high unit prices were removed from the base data.
Falls erforderlich, wurden die nicht repräsentativen Mengen mit unverhältnismäßig hohen Stückpreisen aus den Basisdaten herausgenommen.
When using indexed views, you should be aware that modifications to the base data are automatically reflected in the view, which may cause additional maintenance overhead.
Bei der Verwendung von indizierten Sichten sollten Sie beachten, dass Änderungen an den Basisdaten automatisch in der Sicht wiedergegeben werden, was einen zusätzlichen Wartungsaufwand verursachen kann.
We make a detailed analysis of the base data, and identify energy trends and the most significant efficiency deficits.
Die Basisdaten analysieren wir detailliert, identifizieren Energietrends und die wichtigsten Effizienzmängel.
The type of procurement is fixed in the base data of the product or can alternatively be fixed by the user at the time of procurement.
Die Beschaffungsart ist in den Basisdaten der Erzeugnisse festgelegt oder wird alternativ dazu vom Anwender zum Zeitpunkt der Bedarfsdeckung entschieden.
To seed the model you should load the base data that you want to provide as sample data into the models that are referenced by the forms and reports.
Sie können ein Modell mit Ausgangswerten füllen, indem Sie die Basisdaten laden, die Sie als Beispieldaten in die Modelle einfügen möchten, auf die in Formularen und Berichten verwiesen wird.
As an example of the classic method you have the option of already defining bill of materials and routings in the base data of in-house production parts.
Als Beispiel für das klassische Vorgehen besteht die Option, Stammstücklisten und Stammarbeitspläne schon in den Basisdaten von Eigenfertigungsteilen zu definieren.
This exercise will provide the base data for a software library, which the rescue forces use for pre-emergency planning and rehearsing of many possible scenarios.
Am Ende stehen damit die Basisdaten für eine Softwarebibliothek zur Verfügung, mit deren Hilfe die Einsatzkräfte für viele mögliche Szenarien im Voraus planen und üben können.
In ABS, all data and documents relevant for quality assurance are contained in the base data.
In ABS sind die für die Qualitätssicherung relevanten Daten und Dokumente bereits in den Basisdaten enthalten.
You can perform various operations on this linked data in 3ds Max for visualization purposes, but nothing you do in 3ds Max will change the base data you see in the source application.
Sie können anschließend auf diese verknüpften Daten in 3ds Max verschiedene Operationen zur Visualisierung der Szene anwenden. Die Änderungen, die Sie in 3ds Max vornehmen, wirken sich aber nicht auf die Basisdaten in der Ausgangsanwendung aus.
Synoniemen voor the base data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 134 ms.
