Examples with "the chip modules" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thereafter, the module carrier tape (20) is permanently connected to the at least one substrate film (31, 32, 33) in such a way that the contact surfaces (21) of the chip modules (26) face outward.
Danach wird das Modulträgerband (20) mit der zumindest einen Substratfolie (31, 32, 33) dauerhaft verbunden, derart dass die Kontaktflächen (21) der Chipmodule (26) nach außen weisen.
The method according to Claim 1 or 2, characterised in that the release of the chip modules from the second carrier tape occurs in that the carrier tape (5) is heated in the region of the release point.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Ablösen der Chipmodule von dem zweiten Trägerband dadurch erfolgt, daß das Trägerband (5) im Bereich der Ablösestelle erwärmt wird.
In addition, the Einsatzbe to be rich increases the chip modules.
Außerdem soll der Einsatzbe reich der Chipmodule vergrößert werden.
Andere resultaten
DI cards require a reliable connection between the antenna and the chip module.
DI-Karten erfordern eine zuverlässige Verbindung zwischen der Antenne und dem Chip-Modul.
The chip module according to the invention can advantageously be used in other RFID systems.
Without galvanized connection, the chip module now inductively couples with the e-field antenna.
Das Chipmodul koppelt nun induktiv und ohne galvanische Verbindung in die E-Feld-Antenne ein.
Whether physical demands or stamping at the chip module at a border control point, e-passports have to resist those strains.
Ob physische Beanspruchung oder das Stempeln im Bereich der Chipmodule bei der Grenzkontrolle, elektronische Reisepässe müssen diesen Belastungen standhalten.
In many cases, however, it is also favorable if the chip module is enclosed by a matching recess in the insert.
In vielen Fällen ist es jedoch auch günstig, wenn das Chipmodul von einem in die Ausnehmung passenden Insert eingefaßt ist.
The invention relates to a method for the production of an electrically-conducting connection between coil contact surfaces and the chip module of a data support, in particular a chipcard.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer elektrisch leitfähigen Verbindung zwischen Spulenkontaktflächen und Chipmodul eines Datenträgers, insbesondere einer Chipkarte.
The PowerMill is a high-speed cavity milling system for plastic cards in preparation for the chip module implanting process.
Die PowerMill ist ein Hochgeschwindigkeitssystem zum Fräsen von Kavitäten in Plastikkarten als Vorbereitung für das Implantieren von Chipmodulen.
A chip of the chip module is coupled to an antenna conductor of the antenna module via a coupling loop.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.