Examples with "the code of the programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the customer alters the programmes or else intervening in the code of the programmes
The programme broadly in line with the code of conduct and the macroeconomic scenario is considered generally realistic.
Das Programm entspricht weitgehend dem Verhaltenskodex, und das makroökonomische Szenario wird als insgesamt realistisch angesehen.
In these cases, please contact the respective department in order to correct the programme codes of your academic performances.
Bitte wenden Sie sich in solchen Fällen an die jeweils zuständige Einrichtung, um die Prüfungsleistung korrigieren zu lassen.
The purchase of licence codes does not give customers any ownership or exploitation rights to the content or programmes provided.
Mit Erwerb von Lizenz-Codes erhält der Kunde keinerlei Eigentums- oder Verwertungsrechte an den bereitgestellten Inhalten oder Programmen.
Moreover, the basic assumptions underlying the programme are not presented in a separate table as suggested in the code of conduct.
Außerdem sind die grundlegenden Annahmen des Programms nicht - wie im Verhaltenskodex vorgeschlagen - in einer gesonderten Tabelle dargelegt.
Lithuania is also invited to improve compliance with the submission deadline for stability and convergence programmes specified in the code of conduct.
Litauen wird außerdem aufgerufen, den im Verhaltenskodex vorgesehenen Termin für die Übermittlung der Stabilitäts- und Konvergenzprogramme besser einzuhalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.