Examples with "the code-string" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the code string does not match a known format, or if the format has not been enabled, the string is retained as vial ID, additional information has to be entered manually into the relevant fields.
Wenn der Code keinem bekannten Format entspricht oder das Format nicht aktiviert wurde, so wird die Zeichenkette als Fläschchen-ID beibehalten und die übrigen Informationen müssen von Hand in die jeweiligen Felder eingetragen werden.
To specify the code string for first-level tasks, in the first row in the Sequence column, click the type of character you want to use for this level.
Um die Codezeichenfolge für Vorgänge der ersten Ebene anzugeben, müssen Sie in der ersten Zeile der Spalte Zeichenfolge auf die Art der Zeichen klicken, die Sie für diese Ebene verwenden möchten.
A video decoding method according to claim 12 or 13, characterized in that said step of receiving the code string additionally includes a group of coded motion vectors.
Videodecodierverfahren nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Schritt des Empfangens der Codefolge zusätzlich eine Gruppe von codierten Bewegungsvektoren enthält.
A printer according to claim 7, wherein a mark is displayed to indicate the omission of part of the code string representing the internal parameter.
Drucker nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß eine Marke angezeigt wird, um die Weglassung eines Teils der Codefolge, die den inneren Parameter darstellt, anzuzeigen.
The method of claim 1 or 2, wherein the minimum number of "0" bits arranged between one bit "1" and the next bit "1" is 0 in the code string of each code word.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, worin die minimale Anzahl von "0" Bits, die zwischen einem Bit "1" und dem nächsten Bit "1" angeordnet sind, in der Codereihe jedes Codeworts gleich 0 ist.
The encoder as set forth in Claim 3, wherein the code string synthesizing means (155) is adapted to record the code string generated by the encoding means (154) in a direction from the trailing end towards the leading end of an encoding frame.
Codierer nach Anspruch 3, wobei die Codefolge-Synthetisiereinrichtung (155) dazu geeignet ist, die durch die Codiereinrichtung (154) erzeugte Codefolge in einer Richtung vom hinteren Ende zum vorderen Ende eines Codierrahmens aufzuzeichnen.
The following is not the correct code string for a Danish language course
Die folgende Codezeichenfolge ist für einen dänischsprachigen Kurs nicht korrekt
Try to use copy-paste and make sure no additional spaces, tabulation symbols and/or characters are present either at beginning or at the end of license code string.
Versuchen Sie, ihn zu kopieren und einzufügen, und stellen Sie sicher, dass weder am Anfang noch am Ende der Lizenzcode-Zeichenkette zusätzliche Leerzeichen, Tabulierungs-Symbole und/oder Zeichen vorhanden sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.