Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the construction program
Vertaling van "the construction program" in Duits
das Bauprogramm
des Bauprogramms
des Bauprogrammes
This had the resulting benefit of shortening the construction program for this phase of activity.
Dies hatte den offensichtlichen Vorteil, dass das Bauprogramm für diese Phase der Baumaßnahme verkürzt werden konnte.
The construction program includes standard container sizes with type static and individual pipe and fitting installations.
Das Bauprogramm umfasst Standardbehältergrößen mit Typenstatik und individuelle Rohr- und Armatureneinführungen.
However, the raising of additional funds was difficult due to the economic crisis and led to significant restrictions on the construction program.
Die weitere Geldbeschaffung stiess jedoch wegen der Wirtschaftskrise auf Schwierigkeiten und führte zu wesentlichen Einschränkungen des Bauprogramms.
Meanwhile, the eepos technicians sat at the construction program and managed to solve the technical challenge as the only supplier.
Derweil saßen die eepos Techniker am Konstruktionsprogramm und schafften es als einziger Anbieter die technische Herausforderung zu lösen.
The additional increase in traffic volume, the expansion of the construction program and the corresponding reduction in network capacity resulted in delays.
Die weitere Steigerung der Verkehrsmenge, die Ausweitung des Bauprogramms und die damit verbundene Reduktion der Netzkapazität haben zu Verspätungen geführt.
Their mission is to develop the projects, from the preparation of the construction program to the commissioning of facilities.
Die Aufgaben des Fonds bestehen in der Projektentwicklung von der Erstellung des Bauprogramms bis hin zur Übergabe der Gebäude.
We monitor the contractors, organize and coordinate the various services and companies to each other, monitor compliance of government regulations, safety regulations and the construction program.
Wir überwachen die ausführenden Firmen, organisieren und koordinieren die einzelnen Leistungen und die Firmen untereinander, kontrollieren die Einhaltung der Behördenvorschriften, der Sicherheitsvorschriften und der vorgegebenen Bauzeit.
The alignment of the nozzles was designed on the basis of the grinding area on the shaft. After that the other components were adapted. The designs and drafts were established with the construction program Creo.
Bei dem Ablauf der Konstruktion handelte es sich um, die Positionierung der Düsen auf die zu schleifende Fläche der Welle auszurichten und die dazugehörigen Bauteile der Kühlmitteldüse anzupassen. Die Bauteile und Zeichnungen wurden mit dem Konstruktionsprogramm Creo erstellt.
Before the start of the construction program, English fishermen were regularly attacked by German fishing vessels.
Vor Beginn des Bauprogrammes kam es regelmäßig zu Übergriffen englischer Fischer auf deutsche Fischfangschiffe.
Dr. Rolf Wirtz, CEO of thyssenkrupp Marine Systems: This significant milestone in the construction program for the Egyptian Navy is based on an open and trusting dialogue with our customer as well as the competence of our employees and suppliers.
Dr. Rolf Wirtz, CEO von thyssenkrupp Marine Systems: Dieser bedeutende Meilenstein im Bauprogramm für die ägyptischen Marine basiert auf einem offenen und vertrauensvollen Dialog mit unserem Kunden sowie der Expertise unserer Mitarbeiter und Lieferanten.
It is enough to cite here the example of the construction program of Charles the Great in Aachen.
Es genügt hier, das Beispiel des Bauprogramms Karls des Großen in Aachen anzuführen.
The construction program includes a number of variants.
Unser Herstellungsprogramm umfasst verschiedene Varianten.
Commissioning and mechanical completion of the new potash handling facility are planned for the fall of 2016. The construction program will include infrastructure, a new railcar unloading station, new covered conveyor systems, systems to control dust emissions and a new storage warehouse.
Das Bauprogramm für die neue Umschlags- und Lageranlage umfasst unter anderem die Erstellung und Erweiterung von Infrastruktur, eine Waggonentladestation, überdachte Förderbandanlagen, Anlagen zur Kontrolle von Staubemissionen sowie eine Lagerhalle.
Synoniemen voor the construction program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 83 ms.
