We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
den Inhalt mithilfe
den Inhalt über
den Inhalt anhand
den Inhalt mit Hilfe
Now you can scroll through the content using your remote.
Jetzt können Sie mithilfe der Fernbedienung den gesamten Inhalt durchsuchen.
You can open a component to edit the content using the Edit (pencil) icon of the component toolbar.
Dialogfeld „Komponente bearbeiten" Über das Symbol „Bearbeiten" (Bleistift) in der Symbolleiste können Sie eine Komponente öffnen, um deren Inhalt zu bearbeiten.
Interact with the content using the designated red button.
Interagiere mit den Inhalten über die dafür vorgesehene rote Taste.
You may find the content using the search function.
Möglicherweise finden Sie den Inhalt über unsere Suchfunktion.
You can manage and update the content using the manager.
Sie können den Inhalt über den Manager verwalten und aktualisieren.
You can control the look and the content using siple configurations.
Die Gestaltung und den Inhalt können Sie mit einfachen Mitteln selbst konfigurieren.
The customer queries the content using a hash tag.
Die Abfrage durch den Kunden erfolgt per Hashtag.
You can make basic changes to the content using the in-line editor
Mit dem Inline-Editor können Sie grundlegende Änderungen am Inhalt vornehmen
If necessary, it unpacks the relevant attachments and scans the content using an installed virus scanner.
Diese entpackt bei Bedarf entsprechende Anhänge und scannt den Inhalt mit Hilfe eines installierten Virenscanners.
The appliance scans each inbound and outbound e-mail message for viruses and analyzes the content using text-based rules.
Die Appliance scannt jede eingehende und ausgehende E-Mail nach Viren und analysiert den Inhalt anhand textbasierter Regeln.
Again, it is important to meet the user half way and create the content using relevant keywords.
Auch hier ist es wichtig, dem User entgegen zu kommen und die Inhalte mit Hilfe der Keywords zu erstellen.
They can be visually separated from the content using special attributes such as colors, pictograms, underlines and defined areas.
Sie lassen sich durch besondere Attribute wie beispielsweise Farben, Piktogramme, Unterstreichungen sowie definierte Bereiche visuell vom Content abgrenzen.
Users continuously evaluate the content using a slider
Nutzer bewerten kontinuierlich das Angebot durch einen Schieberegler
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.