We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Datenfront
der Datenseite
But regardless of what happens on the calendar, it seems that traders are generally disinterested in what happens on the data front.
Aber ungeachtet dessen, was auf dem Kalender steht, scheint es, als wären die Trader generell nicht an dem interessiert, was an der Datenfront geschieht.
On the data front, the release of retail sales data for Germany at 6:00 GMT came in at a robust 1.8% giving the euro some momentum.
Auf der Datenfront gab es die Veröffentlichung der Einzelhandelsumsätze für Deutschland um 6:00 GMT mit robusten 1,8%, was dem Euro einen gewissen Aufschwung verlieh.
On the data front, today's US releases are seen coming in weak, signalling a broader slowdown in the economy.
Auf der Datenseite werden die heutigen US-Releases als schwach eingestuft, was auf eine breitere Verlangsamung der Wirtschaft hindeutet.
On the data front, the spotlight now turns to July's CPI report.
Auf der Datenseite rückt der VPI-Bericht vom Juli in den Mittelpunkt.
On the data front, Aussie manufacturing activity for October was better than expected but still below the growth mark (50.0).
Auf der Datenseite erwies sich die Aussie Herstellungsaktivität für Oktober besser als erwartet, befindet sich jedoch immer noch unter der Wachstumsmarke (50,0).
On the data front, Augusts' US PCE figures are in the spotlight.
An der Datenfront stehen die US PCE Zahlen im Rampenlicht.
On the data front Friday, U.S. consumer prices increased by 0.6% in August, as gasoline prices rose by the largest amount in more than three years.
Daten vom Freitag zeigten, dass die Konsumentenpreise der USA im August um 0.6% gestiegen sind, als die Preise für Benzin den größten Anstieg seit mehr als drei Jahren verzeichnete.
On the data front, the July US labour market report showed continuing progress towards undoing of the shock March-April job losses (see Exhibit 1).
Bei den Daten zeigte der US-Arbeitsmarktbericht für Juli weitere Fortschritte beim Rückgängigmachen der hohen Arbeitsplatzverluste von März und April (siehe Diagramm 1).
A quiet week on the data front, though far from that in terms of market action.
Ein gemäßigter Ausblick an der Datenfront, jedoch nicht so im Marktgeschehen.
Absent an improbably dramatic disappointment on the data front, that seems to portend continued sentiment-linked gains for the global reserve currency.
Von einer unwahrscheinlichen, dramatischen Enttäuschung an der Datenfront einmal abgesehen, scheint dies auf stimmungsbedingte Zugewinne für die globale Reservewährung zu sprechen.
On the data front, traders will be looking closely at the euro area loan growth and the German Ifo business climate index which are both due to be released this morning.
Auf der Datenfront werden Trader das Kreditwachstum der Eurozone und den deutschen ifo-Geschäftsklimaindex genau im Auge behalten, die beide heute morgen veröffentlicht wurden.
On the data front accounts from the last monetary policy discussion at the European Central Bank will be out by 11:30 a.m.
An der Datenfront erwarten wir heute bis 11.30 am GMT die Berichte der letzten Sitzung zur Geldpolitik der Europäischen Zentralbank.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.