Vertaling van "the data processing according" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Datenverarbeitung nach
der Datenverarbeitung gemäß
I hereby declare my consent to the data processing according to the privacy policy of this website.
Hiermit erkläre ich meine ausdrückliche Einwilligung zur Datenverarbeitung laut Datenschutzerklärung dieser Webseite.
The person in charge of the data processing according to the data protection regulation is
For the processing of a sales contract via our web shop, the data processing according to the following section 3.8.2. is also required.
Zur Abwicklung eines Kaufvertrages über unseren Webshop sind des Weiteren die Datenverarbeitungen nach der folgenden Ziffer 3.8.2. erforderlich.
It does not need to follow a specific form, but we must be able to recognize your will to object the data processing according to Art.
Es bestehen keine spezifischen formalen Anforderungen an Widersprüche, sie müssen es uns aber ermöglichen, Ihren Willen zum Widerspruch gegen die Datenverarbeitung gemäß Art.
By clicking on the "Send" button, you declare that you have read the privacy policy and that you agree to the data processing according to the privacy policy.
Mit Klick auf den Knopf "Senden" erklären Sie die Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen zu haben, sowie mit der Datenverarbeitung gemäß der Datenschutzerklärung einverstanden zu sein.
If your relevant concern concerns an existing contractual relationship or pre-contractual measures, the legal basis for the data processing according to Art. 6 (1) (b) DSGVO is given.
Betrifft Ihr relevantes Anliegen ein bestehendes Vertragsverhältnis oder vorvertragliche Maßnahmen, so ist die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung nach Art. Abs. lit.b DSGVO gegeben.
By May 25, 2018 you have certainly seen a variety of posters, information sheets, etc., which have pointed to the data processing according to GDPR.
Um den 25. Mai 2018 haben Sie mit Sicherheit eine Vielzahl von Aushängen, Informationsblättern etc. gesehen, die auf die Datenverarbeitung nach DSGVO hingewiesen haben.
The controller of the data processing according to Art.
The data will only be processed to process the request. The purpose of the data processing according to Article 13(1)(c) GDPR is to provide an easy way for our website visitors to contact us.
Die Daten werden ausschließlich für die Bearbeitung der Anfrage verwendet. Der Zweck der Datenverarbeitung gemäß Art. 13 Abs. 1 lit. c DSGVO ist die Bereitstellung einer einfachen Kontaktmöglichkeit für unsere Website-Besucher.
These purposes are the legitimate interests pursued by us with the data processing according to Art. 6 Par. 1 lit. f GDPR.
Diese Zwecke sind die von uns mit der Datenverarbeitung verfolgten berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
SCHUFA will inform about any changes of the purpose of the data processing according to art. 14 par. 4 of DS-GVO.
Holder of the data processing according to the Legislative Decree no. 196/2003, the so called "Code on data protection", is the Department of German Culture of the Autonomous Province of Bozen/Bolzano - South Tyrol.
Inhaberin der gegenständlichen Daten im Sinne des Gesetzesvertretenden Dekretes Nr. 196/2003 ist die Abteilung Deutsche Kultur der Autonomen Provinz Bozen-Südtirol.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.