We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Datenseite
der Datenseite
Burn your tracks onto the data side of the disc.
Brennen Sie Ihre Informationen auf die Datenseite des Rohlings.
We recommend that you print on the data side first when you have burned the compilation.
Wir empfehlen, die Datenseite erst zu bedrucken, wenn Sie die Zusammenstellung gebrannt haben.
In particular, the invention provides an apparatus and a method for optical detection of the deformation of a substantially planar surface, such as the data side of a CD, DVD or a corresponding optical data carrier relates.
Insbesondere betrifft die Erfindung eine Vorrichtung und ein Verfahren zum optischen Erfassen der Verformung einer im wesentlichen ebenen Oberfläche, wie die der Datenseite einer CD, DVD oder eines entsprechenden optischen Datenträgers.
While many authors approach DDDM from the data side, I'd like to show how data-driven decision-making matches the ideas of strategic planning.
Während viele Autoren die DDDM von der Datenseite her angehen, möchte ich zeigen, wie die datengetriebene Entscheidungsfindung mit den Ideen der strategischen Planung zusammenpasst.
From DE 3002736 A1 a device is known, in which the data side of a CD is irradiated by a point-like light beam from a laser. geleitet.
Aus der DE 3002736 A1 ist eine Vorrichtung bekannt, bei der die Datenseite einer CD von einem punktförmigen Lichtstrahl eines Lasers bestrahlt wird.
[7-28] What causes the rainbow effect when looking at the data side?
[7-28] Was verursacht den Regenbogeneffekt, wenn man auf die Datenseite schaut?
Marc plans to keep increasing performance on the data side: "Our goal within Tableau, for any click in the dashboard, we're trying to hit a 5 second or less performance."
Marc plant, die Leistung auf der Datenseite weiterhin zu verbessern: „Wir wollen erreichen, dass ein Ergebnis beim Klicken auf ein Tableau-Dashboard innerhalb von maximal 5 Sekunden angezeigt wird."
To print a Labelflash label on the label side or a DiskT@2 on the data side of your DVD, proceed as follows
Um ein Labelflash-Label auf die Labelseite oder ein DiskT@2 auf die Datenseite Ihrer DVD zu drucken, gehen Sie wie folgt vor
Insert a blank LightScribe CD with the data side facing down.
Legen Sie einen LightScribe-fdhigen Rohling mit der Datenseite nach unten ein.
The data side (opposite the label side) is a dark silvery gray that is difficult to describe.
Die Datenseite (gegenüber der Labelseite) ist in einem Dunkelsilbergrau, das schwer zu beschreiben ist.
Then very quickly I found my passion more in the data side of things.
Dann habe ich sehr schnell meine Leidenschaft mehr auf der Daten-Seite der Dinge entdeckt.
We really do think that there's a huge opportunity on the data side in this industry and it's something that we're really excited about as a company.
Wir sind fest überzeugt, dass es in dieser Branche auf Datenseite eine enorme Chance gibt, und wir als Unternehmen finden das einfach spannend.
According to the invention, a video camera (32) is for this purpose arranged on the lifting apparatus (8), is connected on the data side to a control station (34) and its viewing direction pointed downwards.
Zu diesem Zweck ist erfindungsgemäß an der Hebevorrichtung (8) eine datenseitig mit einem Leitstand (34) verbundene Videokamera (32) angeordnet, deren Blickrichtung nach unten gerichtet ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.