We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Datenbank basiert
der Datenbank basieren
The database is based upon data from the national statistical offices, central banks and Eurostat as well as wiiw estimates and forecasts.
Die Datenbank basiert auf Daten der nationalen statistischen Ämter, Zentralbanken und Eurostat sowie wiiw Einschätzungen und Prognosen.
The processing of data entered into the database is based on consent.
Die Behandlung der in die Datenbank aufgenommenen Daten erfolgt nur mit Ihrer Zustimmung.
But always be aware that the database is based on personal that it is exposed to political currents.
Beachten Sie dabei aber auf jeden Fall, dass die Datenbasis immer auf persönlichen Einschätzungen basiert und politischen Strömungen ausgesetzt ist.
The default data in the database is based on information from the machine tool manufacturer and optionally can be modified.
Die Standarddaten in der Datenbank basieren auf Informationen vom Werkzeugmaschinenhersteller und können modifiziert werden.
The syntax used to refer to a particular object in the database is based on this structure, which explains its complexity.
Die Syntax, die zum Verweis auf ein bestimmtes Objekt der Datenbank verwendet wird, basiert auf diesen Strukturen, wodurch sich ihre Komplexität erklärt.
The information from the database is based on experience gathered by ebm-papst over decades in the field and in endurance tests.
Die Informationen aus der Datenbank sind Erfahrungswerte, die ebm-papst über Jahrzehnte in der Praxis und bei Dauerlauftests gesammelt hat. Auskunftsfreudige Software
The information made available in the database is based on statements from the manufacturers and vendors (hereinafter: manufacturers).
Die in der Datenbank zur Verfügung gestellten Informationen beruhen auf den Angaben der Hersteller und Anbieter (nachfolgend Hersteller).
The buildup of the database is based on the long standing contacts of the WUS and on intensive enquiries, especially on the internet.
Die Zusammenstellung der Daten beruht auf den langjährigen Kontakten des WUS und auf intensiven Recherchen, insbesondere im Internet.
Part 2 of the database is based on the provisions of the WSR.
Please note: Information provided in the database is based on the information about the individual partner universities currently available to us and thus is subject to change.
Hinweis: Die Informationen in der Datenbank basieren auf den zuletzt verfügbaren Informationen der einzelnen Partneruniversitäten und stehen daher unter Änderungsvorbehalt.
Click this button to to generate an Active Session History (ASH) report. This performance diagnostic report of the database is based on session-sampling data over a specified period of time.
Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um einen Active Session History (ASH)-Bericht zu generieren. Dieser Performance-Diagnosebericht basiert auf Session-Sampling-Daten über einen bestimmten Zeitraum.
Java in the database is based on the SQLJ Part 1 proposed standard (ANSI/INCITS 331.1-1999).
Java in der Datenbank basiert auf dem vorgeschlagenen Standard SQLJ Part 1 (ANSI/INCITS 331.1-1999).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.