We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We ensure that projects are carried out with excellent quality within the agreed time frame and the defined scope.
Wir stellen sicher, dass Projekte in der abgestimmten Zeit, im festgelegten Rahmen und in überragender Qualität durchgeführt werden.
Irrespective of the above information, the respective sections can also be applied to components, vessels etc. outside the defined scope.
Unabhängig von den obigen Ausführungen kann die jeweilige Section auch auf Komponenten, Behälter, usw. angewendet werden, die nicht in dem jeweiligen Geltungsbereich liegen.
Expect that services personnel will deliver beyond the defined scope
Gehen Sie nicht davon aus, dass die Service-Mitarbeiter Arbeiten über den definierten Umfang hinaus erledigen
The company as mentioned in the certificate has a certified quality management system and fulfills the mentioned requirements for the defined scope.
Das oben genannte Unternehmen verfügt über ein zertifiziertes Qualitätsmanagementsystem und erfüllt die definierten Anforderungen für den angegebenen Geltungsbereich.
The rule assigns a literal value 1 to all cells in the defined scope.
Thus, a wide variety of modifications may be made in the function and arrangement of elements described, without thereby departing from the defined scope of the following claims or their equivalents.
So können an der Funktion und Anordnung von beschriebenen Elementen vielfältigste Modifikationen vorgenommen werden, ohne hierbei den durch die nachfolgenden Patentansprüche definierten Schutzbereich oder dessen Äquivalente zu verlassen.
The highest premise is defined as the highest and most comprehensive coverage of the defined scope.
Als oberste Prämisse definiert sich eine möglichst hohe und umfassende Abdeckung des definierten Scopes.
Payments are not accepted by carmobility for goods and services outside the defined scope.
Für Leistungen und Waren außerhalb des definierten Umfangs wird seitens der carmobility keine Zahlungszusage übernommen.
This is how you reach your goals within the timeframe, at the defined scope and quality and within the agreed budget.
So erreichen Sie Ihre Ziele in der vorgegebenen Zeit, im definierten Umfang, in der definierten Qualität und innerhalb des vereinbarten Budgets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.