Engineers conducted tests to root out the exact cause of the vibrations.
Ingenieure führten Tests durch, um die genaue Ursache der Vibrationen auszumerzen.
According to the diagram, this tiny cross here marks the exact spot.
Laut der Zeichnung markiert dieses kleine Kreuz hier genau die Stelle.
Investigators are still determining the exact cause of the recent oil spill.
Ermittler prüfen immer noch die genaue Ursache des jüngsten Ölteppichs.
Regulations require labeling containers with the exact flash point of the substance.
Vorschriften verlangen die Kennzeichnung von Behältern mit dem genauen Flammpunkt der Substanz.
I can't tell you the exact number off the top of my head.
Die genaue Zahl kann ich dir aus dem Stegreif nicht sagen.
She plans to measure out the exact amount of water needed.
Sie plant, die genaue Menge Wasser abzumessen, die benötigt wird.
For simplicity, he gave a round figure instead of the exact cost.
Zur Vereinfachung nannte er eine runde Zahl statt der genauen Kosten.
Calculating the cubic yard helped us determine the exact materials required.
Die Berechnung des Kubikyards half uns, die genauen Materialien zu bestimmen.
Let me get it down before I forget the exact wording.
Ich muss es mir notieren, bevor ich die genaue Formulierung vergesse.
She cudgelled her brain to recall the exact wording of the contract clause.
Sie zerbrach sich den Kopf, um den genauen Wortlaut der Vertragsklausel wiederzugeben.
She pursed up her lips, trying to recall the exact wording of the clause.
Sie schürzte die Lippen und versuchte, den genauen Wortlaut der Klausel zu erinnern.
The detective was able to pinpoint the exact location of the missing artifact.
Der Detektiv konnte den exakten Standort des vermissten Artefakts ausfindig machen.
She wore a dress the exact shade of forest green to the party.
Sie trug ein Kleid in genau dem Farbton Waldgrün zur Party.