Examples with "the four programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It's now per 8/31/2017 again up-to-date and consists of the four programs below.
Sie ist nun wieder per 31.8.2017 aktualisiert und besteht aus den nachstehenden vier Programmen.
This configuration window features two debug options for eac hof the four programs
Für jedes der o.g. vier Programme existieren in diesem Konfigurationsfenster zwei Debug-Optionen
The reason given for this step was that the four programs were now to be made more widely available with differentiable formats.
Begründet wurde dieser Schritt damit, dass man die vier Programme nun mit differenzierbaren Formaten insgesamt breiter aufstellen möchte.
The results showed that the preferred level (bass equalization) for low-frequency audio delivered by a headphone was reduced by the study participants, the higher the vibration levels of the four programs were presented.
Die Ergebnisse zeigten, dass der bevorzugte Pegel (Bassausgleich) für von einem Kopfhörer abgegebene niederfrequente Audiosignale von den Studienteilnehmern reduziert wurden, sobald die Vibrationslevel für die vier Musikstücke erhöht wurden.
However, during the installation, Lolliscan was listed as one of the four programs that would be installed.
Jedoch während der Installation, Lolliscan wurde als einer der vier Programme, die installiert werden würde aufgeführt.
The about 40 scholarship holders of the four programs in the field of informatics will automatically become members of the new forum "Begabtenkolleg".
The occasion of the Annual Lecture is the arrival of over 30 international postdoc-fellows associated with the four programs of the Forum.
Der Anlass der Veranstaltung war die Ankunft von über 30 internationalen Postdoc-Fellows, die im Zusammenhang mit den Programmen am Forum ihren Forschungsaufenthalt in Berlin begonnen haben.
80 per cent of Atlanta's cleaning tasks are carried out via two of the four programs saved on the machine.
80 Prozent der Reinigungsaufgaben bei Atlanta werden durch Aktivierung von zwei der vier eingespeicherten Programme ausgeführt.
Andere resultaten
In a short presentation, the profile and the four program columns of the Alfried Krupp Wissenschaftskolleg are explained.
In einer kurzen Darstellung werden das Profil und die vier Programmsäulen des Alfried Krupp Wissenschaftskolleg erläutert.
The four program proposals show how a donor can intervene initiating the capacity building and applied research process in the rural water sector of Sofala.
Die vier ausgearbeiteten Programmvorschläge zeigen auf welche Weise ein Geber ein Ausbildungs- und Forschungsprogramm für den ländlichen Wassersektor in Sofala initiieren kann.
The implementation of the nutrition pilot license of the Federal Center for Nutrition is one of the four program modules of the SMS initiative.
Die Durchführung des Ernährungsführerscheins des Bundeszentrums für Ernährung stellt einen der vier Programmbausteine der SMS-Initiative dar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.