Vertaling van "the human machine interface" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Mensch-Maschine-Schnittstelle
die Mensch-Maschinen-Schnittstelle
Tests conducted in such a mixed-reality environment are especially suited for examining the human machine interface of new advanced driver assistance systems.
Die Versuche in einer so erzeugten Mixed-Reality-Umgebung eignen sich besonders gut, um die Mensch-Maschine-Schnittstelle von neuen Fahrerassistenzsystemen zu untersuchen.
Design workplaces according to the design rules for the human machine interface
Arbeitsplätze nach den Gestaltungsregeln für die Schnittstelle Mensch-Technik auslegen.
A molding machine (10) comprising the human machine interface of any preceding claim.
Formungsmaschine (10) mit einer Mensch-Maschinen-Schnittstelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche.
Conveying information to the driver is extremely important here - you can review this in virtual test drives and optimize the human machine interface to achieve the best displays.
Eine wichtige Rolle spielt die Vermittlung von Informationen an den Fahrer - das können Sie mithilfe des virtuellen Fahrversuchs untersuchen und die Mensch-Maschine-Schnittstelle in Hinblick auf geeignete Anzeigen optimieren.
Artificial intelligence methods, such as those we develop for household robots, for example, simplify the human machine interface on the one hand while facilitating everyday tasks for humans on the other.
Methoden der Künstlichen Intelligenz, wie wir sie z. B. für Haushalts-Roboter entwickeln, vereinfachen zum einen die Schnittstelle zwischen Mensch und Maschine und erleichtern dem Menschen zum anderen verschiedene Aufgaben des Alltags.
Very few production parameters to set up, monitor and control from the human machine interface
Wenige Produktionsparameter, die ausgehend vom Bedienpanel eingerichtet, überwacht und gesteuert werden.
You'd like to engage in a cross-sector, interdisciplinary exchange about the human machine interface in off-highway machines?
Sie möchten sich branchenübergreifend und interdisziplinär zum Thema Mensch-Maschine-Schnittstelle in Off-Highway-Arbeitsmaschinen austauchen?
How are you guys thinking about down at the innovation center that changing sort of the human machine interface and the interior of the vehicle?
Welche Gedanken haben Sie im Innovationszentrum zur Änderung der Mensch/Maschine-Schnittstelle und des Fahrzeuginnenraums?
Consistent and repeatable coating process contributing to the bottle quality, with limited process parameters, monitored at cavity level and controlled in line from the human machine interface
Der konsistente und wiederholbare Beschichtungsprozess trägt mit seiner geringen Anzahl Prozessparameter, die auf der Ebene der Kavitäten überwacht und inline über das Bedienpanel gesteuert werden, zur Flaschenqualität bei.
When considering improvements in production efficiency, the importance of the human machine interface (HMI), should be recognized which makes it easy to set up a machine.
Wenn man Verbesserungen in der Produktions-Leistungsfähigkeit betrachtet, sollte die Bedeutung der menschlichen Maschinenschnittstelle (HMI), erkannt werden, die es einfach, eine Maschine zu gründen macht.
In addition, the human machine interface (HMI) is pre-configured with 28 languages for global operations, providing fast navigation to operators.
Des Weiteren ist die Benutzerschnittstelle (Bedienoberfläche) für den problem-losen und schnellen, weltweiten Einsatz mit 28 Landessprachen vorkonfiguriert.
Our client has delegated all project responsibilities to us: UI design of the human machine interface (HMI), project management, frontend and backend development, implementation, and quality assurance.
Unser Kunde delegierte alle Projektverantwortlichkeiten an uns: UI-Design der Mensch-Maschine-Schnittstelle (MMS), Projektmanagement, Frontend- und Backend-Entwicklung, Implementierung und Qualitätssicherung.
The visualisation software from Pilz offers you comprehensive solutions: from design and engineering to operation and service for the human machine interface.
Die Visualisierungssoftware aus dem Hause Pilz bietet Ihnen umfangreiche Lösungen: von der Konzeption über das Engineering bis hin zum Betrieb und Service produktunabhängig und anwenderfreundlich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.