Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the implementation of development programmes
Examples with "the implementation of development programmes" and their translation in Duits
Such volatility is affecting the implementation of development programmes.
Diese Unbeständigkeit beeinflusst die Umsetzung von Entwicklungsprogrammen.
We reiterate our support for South-South cooperation, as well as triangular cooperation, which provide much-needed additional resources for the implementation of development programmes.
Wir bekunden erneut unsere Unterstützung für die Süd-Süd-Zusammenarbeit sowie die Dreieckskooperation, über die dringend benötigte zusätzliche Ressourcen für die Durchführung von Entwicklungsprogrammen bereitgestellt werden.
Emphasises that setting a financial target for NSA participation in the implementation of development programmes should not preclude the qualitative participation of NSAs in other stages of development policy
betont, dass die Festlegung eines Finanzziels für die Beteiligung von NSA an der Umsetzung von Entwicklungsprogrammen nicht die qualitative Beteiligung von NSA an den übrigen Stadien der Entwicklungspolitik ersetzen sollte
VB LEASING was particularly appreciated for the implementation of development programmes for employees in the years 2004/2006.
Insbesondere wurde der Einsatz von VB LEASING bei der Umsetzung der Entwicklungsprogramme für die Arbeitnehmer in den Jahren 2004/2006 bemerkt.
Since 1989 the Community has been contributing to the implementation of development programmes specifically targeted at the fragile rural areas of nine Member States1: the Objective 5(b) areas.
Seit 1989 beteiligt sich die Gemeinschaft an der Durchführung von Entwicklungsprogrammen, die speziell für die strukturschwachen ländlichen Gebiete - die Ziel-5b-Gebiete - in neun Mitgliedstaaten(1) bestimmt sind.
The objective is to promote a real change by reinforcing the role of those actors in the implementation of development programmes.
Durch die Stärkung der Rolle dieser Akteure bei der Umsetzung der Entwicklungsprogramme soll ein echter Wandel herbeigeführt werden.
Andere resultaten
The fourth building block comprises the development and implementation of programme management.
Der vierte Baustein ist dann die Entwicklung und Implementierung des Programm-Managements.
Implementation of a programme encouraging the development and distribution of European audiovisual works.
Umsetzung des Programms zur Förderung der Projektentwicklung und des Vertriebs europäischer audiovisueller Werke.
Implementation of the livelihood development programme linking the existing initiatives.
Die Umsetzung des Entwicklungsprogramm für den Lebensunterhalts in Verbindung mit bestehenden Initiativen.
The Fifth Action Programme requires the implementation of a strategy of sustainable development.
Im fünften Aktionsprogramm wird die Umsetzung einer Strategie für eine nachhaltige Entwicklung gefordert.
Support the development and implementation of an antibiotic stewardship programme within your organisation.
Unterstützen Sie die Entwicklung und die Umsetzung eines Antibiotic-Stewardship-Programms innerhalb Ihrer Institution.
These developments will parallel the implementation of the GMES and Galileo programmes.
Diese Entwicklungen erfolgen ergänzend zur Inbetriebnahme von GMES und Galileo.
The implementation and impact of Rural Development Programmes is monitored and in detail.
Die Durchführung der Entwicklungsprogramme für den ländlichen Raum wird gründlich überwacht und.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2161608. Exact: 6. Verstreken tijd: 512 ms.
