Examples with "the language code to" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Description: Specifies the language code to be used when connecting to SAP.
Beschreibung: Gibt den Sprachcode an, der beim Herstellen einer Verbindung mit SAP verwendet werden soll.
You can specify both -m and -u to write the language code to both locations.
Sie können sowohl -m als -u angeben, um den Sprachcode in beide Registrierungsabschnitte zu schreiben.
In order to implement an already existing language package of your choice into the program, please download it, extract it and copy the folder with the name of the language code to the folder "locale" in the installation folder of the program.
Um ein bereits existierendes Sprachpaket Ihrer Wahl in das Programm zu implementieren, laden Sie es bitte herunter, entpacken Sie es und kopieren den Ordner mit dem Namen des Sprachkürzels in das Verzeichnis "locale" im Installationsverzeichnis des Programms.
Click the language code to download Offline help for ESET Remote Administrator in desired language.
Klicken Sie auf den Sprachcode, um die Offlinehilfe für ESET Remote Administrator in der gewünschten Sprache zu installieren.
In case you want to import multiple languages, you might want to add the language code to the column headers.
Falls Sie mehrsprachige Glossareinträge importieren möchten, ist es sinnvoll, den Bezeichnern die entsprechenden Sprachcodes anzufügen.
You can specify both -m and -u to write the language code to both locations.
Sie können sowohl -m als -u angeben, um den Sprachcode in beide Registrierungsabschnitte zu schreiben.
Andere resultaten
Each tutorial should include the relevant language code to avoid confusion.
Jedes Tutorial sollte den entsprechenden Sprachcode enthalten, um Verwirrung zu vermeiden.
The lang property can be any of the language codes available to browsers.
Für die lang -Eigenschaft ist einer der für Browser verfügbaren Sprachcodes möglich.
maps the MediaWiki language codes to their equivalents in the translation file names in other projects
bildet die MediaWiki Sprach-Codes und die entsprechenden Namen der Übersetzungsdateien in anderen Projekten ab
To use a translated version of the tutor, append the two-letter language code to the filename.
Also, when creating new templates, you must add the proper language code to the template name so that your new templates are filtered correctly.
Wenn Sie neue Schablonen erstellen, müssen Sie außerdem den richtigen Sprachcode zum Schablonennamen hinzufügen, damit Ihre neuen Schablonen richtig gefiltert werden.
To add a translation of an article you should prefix the articles title with the language code that your translating to.
Wenn du einen übersetzten Artikel hinzufügen willst, solltest du ihn mit dem Kürzel der Sprache kennzeichnen, in die du ihn übersetzt hast.
The language code might be used to negotiate with browsers and present flags, so it is important to pick one that is standardised for the desired language.
Das Sprachkürzel kann für Umleitungen anhand der vom Browser des Nutzers übermittelten Einstellung verwendet werden, weshalb es wichtig ist, standardisierte Sprachkürzel zu verwenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.