We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Line-Array
des Line Arrays
des Line-Array-Systems
Line-Arrays
With concerts, the line array is rigged and measured according to the stage situation.
Bei Konzerten wird das Line-Array entsprechend der Bühnensituation aufgehängt und vermessen.
Not yet another line-source: We have solutions to bring the line array design, which was developed for PA (public area) use, into a home environment.
Nicht noch eine weitere Linien-Schallquelle: Wir haben echte Lösungen um das Line-Array, welches für PA Zwecke (Beschallung z.B. von Konzerten) entwickelt wurde, auch Zuhause richtig einsetzten zu können.
"The line array has to go right here, but it weighs 500 kg!"
[...] you have not dealt with Line Arrays in general, we recommend to read the article "The line array in theory and practice" explaining the basics of line array technology and the PSSO Compact Line [...]
Sollten Sie sich mit Line-Arrays im Allgemeinen noch nicht näher beschäftigt haben, so empfehlen wir Ihnen die Lektüre des Artikels „Das Line-Array in Theorie und Praxis", in der Grundlagen zur Line-Array-Technologie und dem Compact Line Array von PSSO kurz zusammengefasst sind.
The components of the line array can easily be chosen.
Die Komponenten des Line-Arrays können einfach ausgewählt werden.
From a small conference speaker to the line array for large concerts.
Vom kleinen Konferenzlautsprecher, Disco Lautsprecher bis zum Line Array Speaker für große Konzerte.
When lifting, the units lock automatically and the line array is immediately ready for use.
Beim Hochfahren kuppeln die Einheiten selbstständig ein und das Line Array ist sofort einsatzbereit.
These only seat eight each side, but they would be too close to the line array.
Es gibt dort zwar nur je acht Sitze, aber die waren dann zu nah am Line Array.
With the line array setting you can mount both speakers atop the woofer to save on floor space; perfect for parties.
Mit der Einstellung für lineare Anordnung können beide Lautsprecher Platz sparend auf dem Subwoofer angebracht werden; eine optimale Lösung für Partys.
You can also listen to your own music on the line array or try out the system with the help of a tech expert.
Sie können auch Ihre eigene Musik auf dem Line Array anhören oder das System mit Hilfe eines Tech-Experten selbst ausprobieren.
Incidentally, the line array hangs in the open air the whole time, with no protection from the rain.
Das Line Array hängt dabei übrigens die ganze Zeit über ohne Regenschutz im Freien.
Electronic data regarding adjustable filters of the line array system can be measured by you or by the companies above.
Die elektronischen Daten, wie einstellbare Filter von Line Array Systemen, können Sie selbst messen oder von einem der oben verlinkten Dienstleister messen lassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.