Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the measuring program
Vertaling van "the measuring program" in Duits
das Messprogramm
des Messprogramms
zum Messprogramm
With just a few mouse clicks, he can start the measuring program, which then runs fully automatically.
Mit wenigen Klicks kann er das Messprogramm starten, das vollautomatisch abläuft.
In the quality inspection of hobs, the measuring program is just as important as the right measuring machine.
Bei der Qualitätsprüfung von Wälzfräsern ist das Messprogramm genauso wichtig wie die richtige Messmaschine.
This limits the time we have for the measuring job and demands an optimized process for the measuring program.
Das schränkt zum einen den zeitlichen Rahmen für die Messaufgabe ein und erfordert einen optimierten Ablauf des Messprogramms.
To arrange the measuring program, we visit and inspect the site and question all concerned parties (tenants, landlords, employees, employers, etc.).
Für die Festsetzung des Messprogramms besichtigen und kontrollieren wir den Standort und befragen die beteiligten Parteien (Mieter, Vermieter, Arbeitnehmer, Arbeitgeber, usw.).
DCLOAD-Strassentest Option for DCLOAD: interface to the measuring program of Strassentest to import plate load test data.
Zusatz zu DCLAST: Schnittstelle zum Messprogramm von Straßentest zur Übernahme von Lastplattendruckversuch-Daten.
DC-Fundament 17 Into basket Option for DCLOAD: interface to the measuring program of Strassentest to
18 Zusatz zu DCLAST: Schnittstelle zum Messprogramm von Straßentest zur Übernahme von Lastplattendruckversuch-Daten.
After just a few seconds the measuring program, which has been selected automatically from all programs already generated, appears on the monitor to the right of the measuring system.
Nach wenigen Sekunden erscheint auf dem Monitor rechts neben dem Messgerät das Messprogramm, das automatisch aus allen bereits erstellten Programmen selektiert wurde.
The desired wavelengths are automatically selected by the measuring program which can configured before starting the measurement.
Die Auswahl der gewünschten Messwellenlänge erfolgt durch das Messprogramm, welches vorher entsprechend dem gewünschten Messablauf konfiguriert werden kann.
The inspection of a camshaft measuring machine is quick and easy: the operator merely clamps the shaft in place and runs the measuring program on the corresponding feature.
Die Überprüfung einer Nockenwellenmessmaschine mit der Referenznockenwelle geht schnell und einfach: Der Werker spannt lediglich die Welle ein und lässt das Messprogramm an dem entsprechendem Merkmal ablaufen.
Robotic measuring cells provide the greatest possible flexibility, primarily when different product variants are involved or subsequent changes and extensions are made to the measuring program.
Robotermesszellen bieten die größtmögliche Flexibilität, vor allem in Bezug auf unterschiedliche Produktvarianten oder nachträgliche Änderungen und Erweiterungen des Messprogramms.
This makes it possible to visualise measuring equipment, probe systems, transport devices, pallets and workpieces - enough information for checking out the measuring program in the virtual measuring room with a view to avoiding collisions.
Damit können Messgeräte, Tastsysteme, Zuführeinrichtungen, Paletten und Werkstücke visualisiert werden. Ein Ablauf des Messprogramms mit Kollisionsbetrachtung ist damit im virtuellen Messraum möglich.
After completing the measuring program, the operator rolls the inspected pallet from the measuring machine to the rotating set-up station, turns the moveable unit 180º and then pushes the pre-fixtured workpieces to the measuring position.
Nach Abschluss des Messprogramms schiebt der Bediener die geprüfte Palette vom Messgerät auf die Drehrüststation, dreht die bewegliche Einheit um 180 Grad und schiebt nun das zuvor aufgespannte Werkstück auf die Messposition.
A connection to a network or a PC is only necessary when transmitting the measuring program to the machine or feeding back the measurement results.
Eine Anbindung an ein Netzwerk oder einen PC ist nur während der Übertragung des Messprogramms zur Maschine oder für die Rückführung der Messergebnisse erforderlich.
Synoniemen voor the measuring program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 65 ms.
