Two juxtaposed lines represent the parallel circuits of a line.
Zwei Linien nebeneinander stehen für jeweils parallele Stromkreise einer Leitung.
The basic process comprises the parallel simulation of test scenarios.
Die grundlegende Vorgehensweise ist es, Testszenarien parallel zu simulieren.
Incorrect installation of the parallel key can cause vibrations in the system.
Eine falsche Installation des Keils kann Vibrationen im System verursachen.
In the drawing, the parallel lines gradually meet at the vanishing point.
In der Zeichnung treffen sich die parallelen Linien allmählich am Fluchtpunkt.
It may not always be spontaneous activism with the parallel counter-spin.
Es muss nicht immer spontaner Aktionismus mit dem parallelen Gegenspin sein.
I found a spot and carefully began the parallel parking process.
Ich fand einen Platz und begann sorgfältig mit dem Einparken in die Parklücke.
His first papers dealt with topics concerning the parallel lines.
I successfully completed the parallel parking maneuver during my driving test.
Ich habe das Einparken in die Parklücke während meiner Fahrprüfung erfolgreich abgeschlossen.
Despite the limited space, she managed to execute the parallel parking perfectly.
Trotz des begrenzten Raums gelang es ihr, das Einparken in die Parklücke perfekt auszuführen.
During assembly, they ensured the parallel key was perfectly aligned with the shaft.
Beim Zusammenbau stellten sie sicher, dass der Keil perfekt auf die Welle abgestimmt war.
The solution should also support the parallel processing of multiple virtual machines.
Die Lösung sollte eine parallele Verarbeitung mehrerer virtueller Maschinen unterstützen.
The aircraft parking apron and the parallel taxiway were built at that time.
She felt a deep connection to her counterpart in the parallel world.