We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Problem mit der Verwendung
Das Problem bei der Verwendung von
Crash: after applying the comment arises the problem with using table
The problem with using a Channel Adapter at the far end is that the mated connection at the far end was excluded from the test.
Das Problem mit der Verwendung eines Kanal-Adapters am entfernten Ende ist, dass die Verbindung am entfernten Ende von der Prüfung ausgeschlossen wurde.
What is the problem with using public computers for data transfer?
However, the problem with using only robots is that we will never be sure, that organism-like features found by a rover are really life or rather an equipment error, or some unexpected abiotic reaction.
Jedoch ist das Problem beim Einsatz von Robotern, dass wir nie sicher sein können, dass durch einen Rover gefundene einem Organismus ähnliche Eigenschaften wirklich Leben oder eher ein Ausrüstungsfehler oder etwa eine unerwartete abiotische Reaktion sind.
And this is precisely the problem with using signatures to protect software: one of the fundamental parameters cannot be fulfilled (i.e. a desktop PC is unable to verify whether the certifier can be trusted).
Genau dies ist aber die Herausforderung bei Signaturen im Softwareschutz, da die Vertrauenswürdigkeit des Überprüfenden einer der grundlegenden Parameter ist, der auf einem Desktop PC nicht erfüllt ist.
But the problem with using RGB LEDs for accurate colour display in lighting systems is related to the fact that a change in temperature also changes the energy gap of the semiconductor used as a component.
Das mit der Verwendung von RGB-Dioden für eine präzise Farbwiedergabe in Beleuchtungssystemen verbundene Problem besteht darin, dass sich die Energielücke des zum Aufbau des Elements verwendeten Halbleiters ändert, wenn sich die Temperatur ändert.
Mr President, the problem with using civilian products and technologies for military purposes is that there is no approach to it that does not become tied up with controlling exports of what are known as 'dual-use products and related services'.
Herr Präsident, das Problem bei der Nutzung von zivilen Produkten und Technologien für militärische Zwecke ist das Fehlen eines Ansatzes, der über die Exportkontrollen von sogenannten "Gütern mit doppeltem Verwendungszweck und dazugehörigen Dienstleistungen" hinausgeht.
Phosphates - What is the problem with using phosphates?
The problem with using this method is that all the changes are lost when the system reboots.
Problematisch ist jedoch, dass diese Änderungen bei einem Neustart des Systems verloren gehen.
The problem with using your hands, however, is to ensure that you can wash them right away.
Das Problem mit den Händen ist jedoch, dass Sie sie sofort waschen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.