Examples with "the process variable or" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This drift effects lead to measurement errors that make it difficult to reliably determine the process variable or impossible.
Diese Drifteffekte führen zu Messfehlern, die eine zuverlässige Ermittlung der Prozessgröße erschweren bzw. unmöglich machen.
From the Process Data drop-down list, select the process variable or package whose attribute the timer will set a value for.
This applies in particular to the dynamic action of the control loop, in other words, the transition of the process variable following setpoint changes or disturbances.
Dies betrifft besonders das dynamische Verhalten des Regelkreises, also den Regelgrößenverlauf bei Änderung der Führungsgröße oder Störeinflüssen.
Process data - The condition will check attributes of the process package or process variable that you select from the drop-down list.
The Data tab of the Activity Inspector displays a tree view of the process data organized into the categories associated with either the packages or process variables used in the process.
Die Registerkarte Daten des Aktivitätsinspektors enthält eine Strukturansicht der Daten sind darauf in den Kategorien organisiert, die den im Prozess verwendeten Paketen oder Prozessvariablen zugeordnet sind.
Device according to a preceding claim, characterised in that restrictions for the process variables energy carrier temperature or power to be supplied are realised by means of a system of inequalities, wherein a plurality of inequalities are assigned to a discrete time point of the time horizon.
Einrichtung nach einem vorangehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass Beschränkungen für die Prozessgrössen Energieträgertemperatur oder der zur Verfügung zu stellenden Leistung durch ein Ungleichungssystem verwirklicht sind, wobei einem diskreten Zeitpunkt des Zeithorizonts mehrere Ungleichung zugeordnet sind.
Use Normal Capability Analysis for Multiple Variables to compare the capability of multiple process variables or multiple groups within one process variable, based on a normal distribution.
Verwenden Sie Prozessfähigkeitsanalyse (nicht normal) für mehrere Variablen, um die Prozessfähigkeit mehrerer Prozessvariablen oder mehrerer Gruppen innerhalb einer Prozessvariablen auf der Grundlage einer Nicht-Normalverteilung zu vergleichen.
The method according to claim 1, wherein the value of the process variable at a first point provided by the first description of the process variable about a node or element is used in the second description.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Wert der Prozessvariable an einem ersten Punkt, geliefert durch die erste Beschreibung der Prozessvariable um einen Knoten bzw. ein Element, bei der zweiten Beschreibung verwendet wird.
Click the package attribute or process variable and type in a new value.
Optical measuring techniques offer the advantage that the process or variables to be investigated are not influenced because of the "contactless" approach.
Optische Messverfahren bieten den Vorteil, dass die zu untersuchenden Prozesse oder Grössen aufgrund der "berührungslosen" Charakteristik nicht beeinflusst werden.
Description The Get pointer command returns a pointer to the process or interprocess variable whose name you pass in varName.
Beschreibung Die Funktion Get pointer gibt einen Zeiger auf die in varName übergebene Variable zurück.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.