We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I enrolled you in the program because it's for your own good.
Ich habe dich für das Programm angemeldet, weil es dir gut tun wird.
The committee voted to derate the program because of its limited effectiveness.
Das Komitee hat abgestimmt, das Programm aufgrund seiner begrenzten Effektivität herabzusetzen.
After a few years, the government was forced to end the program because...
Nach einigen Jahren musste die Regierung das Programm beenden, weil...
She came here after watching the program because the chicken rice looked good.
Sie hat die Doku gesehen und kam her, weil der Reis so gut aussah.
He is enthusiastic about the program because it will open a lot of doors for him.
Er ist begeistert von dem Programm, da es ihm viele Türen öffnet.
I love the program because it offers me the opportunities I freely.
Ich liebe das Programm, weil es mir die Möglichkeiten bietet, mich frei zu entfalten.
I have a high opinion of the program because it does not oblige artists to produce new artwork.
Ich schätze das Programm sehr, weil es nicht zum Produzieren verpflichtet.
And he paused the program because he was not expecting them to stay.
Und er hat das Programm gestoppt, weil er nicht erwartet hat, dass derjenige bleiben würde.
However, you should trust the program because is actually a completely worthless plugin.
Jedoch sollten Sie das Programm vertrauen, weil wirklich ein völlig wertlos Plugin ist.
The selected ring was taken out of the program because it was a one-of-a-kind item.
Der ausgewählte Ring wurde aus dem Programm genommen, da es sich um ein Unikat handelte.
And I'm still really passionate about the program because I've always loved the hard exercises.
Und noch heute bin ich wirklich sehr begeistert von dem Programm, da ich schon immer harte Workouts liebte.
It may crash the program because we have not designed it to handle huge numbers.
Es könnte abstürzen, weil wir das Programm nicht für den Umgang mit großen Werten entworfen haben.
On the other hand, the staff decids to keep few students to attend the program because they still need help.
Auf der anderen Seite entscheiden die Mitarbeiter, dass wenige Schüler weiter am Programm teilnehmen können, da sie immer noch Hilfe benötigen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.