Examples with "the program code required to" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Once you have finished defining your Excel mapping and processing functions, MapForce can autogenerate the program code required to migrate data from the source to the target content structure for use in your customized data integration applications.
Nachdem Sie das Excel-Mapping und die Datenverarbeitungsfunktionen definiert haben, generiert MapForce automatisch den Programmcode für das Übertragen der Daten von der Quell- in die Zielstruktur, sodass Sie diese in Ihrer maßgeschneiderten Datenintegrationsapplikation verwenden können.
Andere resultaten
If a licence code is required to use the program, this is also included in the email.
New users who purchased Sidify Music Converter for Windows are required to register the program with Email address and registration code.
Neue Benutzer, die Spotify Music Converter für Windows erworben haben, müssen das Programm mit der E-Mail-Adresse und dem Code registrieren.
The ocamlweb tool extracts from this the documented program code as LaTeX document, while no special preprocessing is required to compile the source files.
Das ocamlweb Tool extrahiert aus diesem dokumentierten Programm Code ein LaTeX Dokument, während zur Übersetzung der Source Dateien kein spezielles Preprocessing notwendig ist.
In the following dialogue, the hardware code required for the generation of the activation code will be displayed next to the program version.
If many subprograms are required for the execution, then the time and costs to generate a starting program are relatively high and quite a lot of code writing is required.
Sind viele Unterprogramme für die Abarbeitung notwendig, ist der Aufwand zum Erstellen des Startprogramms relativ groß und kostet einiges an Schreibarbeit.
Automated tools need to derive security properties from program code by them- selves with as little input required from the programmer as possible.
Automatisierte Werkzeuge müssen Sicherheitsattribute selbstständig aus dem Programmcode ableiten können und sollten dabei auf möglichst wenig zusätzliche Eingaben des Softwareentwicklers bauen.
From my experience, the required usability is rarely achieved without additional program code in the client. For example, with mobile device applications, the productive data has to be managed and cached so that it is quickly available anytime.
Nach meiner Erfahrung ist die geforderte Usability ausserdem oft nicht ohne zusätzlichen Programmcode im Client zu haben. So müssen zum Beispiel gerade bei Applikationen für mobile Geräte die benötigten Daten so verwaltet und zwischengespeichert werden, dass sie jederzeit schnell verfügbar sind.
For Security purposes, at least one Internal handset is required to program the 4-Digit Code on the Keypad!!
Aus Sicherheitsgründen muss wenigstens ein tragbares Handgerät eingesetzt werden, um den 4-stelligen Code an der Tastatur einzuprogrammieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.