Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "erforderte" in Engels
Die Übernahme der Hauptrolle erforderte von ihm schnelles Lernen und Anpassung.
His taking over the lead role required quick learning and adaptation.
Das Schieben des Wagens erforderte sowohl Kraft als auch vorsichtige Navigation.
The pushing of the cart required both strength and careful navigation.
Seine Haartolle sah mühelos aus, doch es erforderte viel Übung.
His quiff seemed effortless, yet it took a lot of practice.
Den perfekten Markennamen zu finden, erforderte wochenlanges Brainstorming und Kreativität.
Finding the perfect trade name took weeks of brainstorming and creativity.
Die zerklüftete Landschaft war schön, aber tückisch und erforderte vorsichtige Navigation.
The rocky landscape was beautiful but treacherous, requiring careful navigation.
Die Zahl der Teilnehmer explodierte unerwartet, was mehr Ressourcen erforderte.
The number of participants ballooned unexpectedly, requiring more resources.
Ihre verdeckte Mission erforderte es, sich unter die Anwohner zu mischen.
Her undercover mission required her to blend in with the local residents.
Die Aufgabe erforderte, dass sie ihre Gedanken klar zu Papier bringen.
The activity required them to string their thoughts on paper clearly.
Eine Einigung zu erzielen erforderte Geduld und Verständnis von beiden Seiten.
Reaching a mutual agreement required patience and understanding from both sides.
Ihre Aufgabe erforderte es, wichtige Orte unauffällig mit Wanzen zu bestücken.
Her job required her to bug key locations without attracting attention.
Die Wartung und Pflege der alten Uhr erforderte besonderes Fachwissen.
The care and maintenance of the old clock required special expertise.
Der wechselnde Fokus des Projekts erforderte ständige Anpassungen vom Team.
The switching focus of the project required constant adjustments from the team.
Die Festlegung des Preispunkts erforderte Forschung und Analyse der Preise der Wettbewerber.
Establishing the price point required research and analysis of competitor pricing.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor erforderte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 8304. Exact: 8304. Verstreken tijd: 50 ms.
