We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Red -24H: Switch to the program guide for the day before.
Rote Taste: -24 St. - zum Programmführer für den Vortag wechseln.
For example, the user instructs the program guide may display the channel or time-ordered grid of current program listings.
Beispielsweise kann ein Benutzer die Programmführung anweisen einen Kanal oder ein Zeitraster von gegenwärtigen Programmauflistungen anzuzeigen.
The system defined in claim 1 wherein the system is further configured to collect information on which screens are displayed by the program guide.
System nach Anspruch 1, wobei das System weiterhin so konfiguriert ist, um Informationen darüber zu sammeln, welche Bildschirme durch die Programmführung angezeigt werden.
Just notice in the program guide on the round symbols: the microphone, the camera, the video camera, the text or the voting icon.
Achte einfach in der Programmübersicht auf die runden Symbole: das Mikrofon, den Fotoapparat, die Videokamera, das Text- oder das Voting-Symbol.
Digital audio system with video display of the program guide
When programs from the group drop out, the program guide may add additional program so that the Auslistungsgruppe is always current and always contains the same number of programs.
Wenn Programme aus der Gruppe herausfallen, kann die Programmführung zusätzliche Programm hinzufügen, so dass die Auslistungsgruppe immer aktuell ist und immer die gleiche Anzahl an Programmen enthält.
The "7-Day Replay" function, meanwhile, ensures that EntertainTV users can scroll up to a week back in the program guide to watch select programs.
Mit "7 Tage Replay" können EntertainTV Nutzer in der Programmübersicht bequem bis zu einer Woche zurückspringen und ausgewählte Sendungen anschauen.
Before my favorite series starts, I always consult the program guide.
Bevor meine Lieblingsserie beginnt, konsultiere ich immer den Programmführer.
He enjoys flipping through the program guide during the weekend.
Don't forget to check the program guide for the latest episode times.
Vergiss nicht, den Programmführer wegen der neuesten Sendetermine zu überprüfen.
As the movie started, she flipped through the program guide one last time.
Als der Film begann, überflog sie ein letztes Mal das Programmheft.
As a media student, I analyze the program guide for trends in broadcasting.
Als Medienstudent analysiere ich den Programmführer auf Trends im Rundfunk.
I checked the program guide to find out what shows are airing tonight.
Ich habe den Programmführer überprüft, um herauszufinden, welche Sendungen heute Abend laufen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.