We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Programm benötigt
muss das Programm
das Programm muss
das Programm braucht
braucht das Programm
benötigt das Programm
This configuration file contains the information the program needs to access the configured database.
Diese Konfigurationsdatei enthält die Informationen, die das Programm benötigt, um auf die konfigurierte Datenbank zuzugreifen.
The program needs no download or installation and has a simple interface.
Das Programm benötigt keine Installation oder Registrierung und bietet eine einfache Oberfläche.
At the end, the program needs to figure out who won.
Finally, the program needs to be created for the top level assembly.
Schließlich muss das Programm für die oberste Baugruppe erzeugt werden.
The nature of the data keeps changing, and the program needs to adapt-as in automated trading, energy demand forecasting, and predicting shopping trends.
Die Art der Daten verändert sich fortlaufend, und das Programm muss sich anpassen - etwa beim automatisierten Handel, bei der Vorhersage des Energiebedarfs und der Vorhersage von Einkaufstrends.
The program needs to consist of a stringent regimen that you must follow.
Das Programm muss aus einem strengen Regime zusammengesetzt sein, die Sie folgen müssen.
On the flip side, the program needs to be downloaded and installed and as compared to paid software, the converted files will be with watermark.
Auf der anderen Seite muss das Programm heruntergeladen und installiert werden und im Vergleich zu bezahlter Software ist die Anzahl der unterstützten Formate geringer.
For this to occur, the program needs to be marked so that users will be prompted for approval before the application can run with a full administrator access token.
Damit dies geschehen kann, muss das Programm markiert werden, damit Benutzer zum Erteilen ihrer Zustimmung aufgefordert werden, bevor die Anwendung mit einem Administrator-Vollzugriffstoken ausgeführt werden kann.
Step 3: In order to fix the system, the program needs to download the latest firmware.
Schritt 3: Um das System zu reparieren, muss das Programm die neueste Firmware herunterladen.
When you first start Docusnap the program needs to be activated manually for the respective system.
Beim ersten Start von Docusnap muss das Programm für das jeweilige System manuell aktiviert werden.
To get your deleted WhatsApp pictures and videos back, the program needs to access your phone.
Um Ihre gelöschten WhatsApp Bilder und Videos wiederzufinden, muss das Programm auf Ihr Handy zugreifen.
To do this the program needs to be compiled with NVIDIA's CUDA compiler and development environment.
Dazu muss das Programm mit dem CUDA-Compiler von NVIDIA und der Entwicklungsumgebung kompiliert werden.
To generate the code, the program needs the IMEI (International Mobile Equipment Identity) of your device.
Um den Code zu generieren, muss das Programm die IMEI (International Mobile Equipment Identity) des Geräts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.