Examples with "the programmers from" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I watched the programmers from a distance, and just when I thought they had a grasp of that, they quickly resolved it.
Ich habe die Programmierer aus der Entfernung beobachtet, und als ich langsam das Gefühl hatte, dass sie die Sache durchschaut haben, hatten sie auch schon eine Lösung dafür parat.
Apart from the parking meters, we will supply innovative mobile terminals for inspectors, integrated with a debt collection and management system developed by the programmers from KZŁ.
Zusammen mit den Parkautomaten werden innovative mobile Terminals für Kontrolleure geliefert, die mit einem Inkassosystem sowie einem von den Programmierern von KZŁ erarbeiteten Managementsystem ausgestattet sind.
Especially for the new progressive kiln, the programmers from Mühlböck have developed their own control system based on the latest software from Siemens.
Speziell für den neuen Kanaltrockner wurde von den Programmierern aus dem Hause Mühlböck eine eigene Regelung auf neuester Softwarebasis von Siemens entwickelt.
It stands for "Faster Than Light" and the programmers from FTL are surely not faster than light.
Denn er steht für "Faster than Light" - und schneller als das Licht sind die Programmierer-von FTL ganz sicher nicht.
All the programmers from England could do that. Iwata
This was made possible by integrating the FACE-Intellect system and the software, developed by the programmers from the Instituto de Biomecánica de Valencia.
Dies wurde durch die Integration des Face-Intellect-Systems mit von Programmierern des Instituts für Biomechanik Valencia entwickelter Software erreicht. Lesen Sie mehr...
Chief Operating Officer Dr. Bässler also quotes the verdict reached by the programmers from Reis Robotics: CMT allows a wider tolerance range.
Der Betriebsleiter Dr. Bässler beruft sich dabei auch auf das Urteil der Programmierer von Reis Robotics: CMT lässt einen größeren Toleranzbereich zu.
The program was created in close cooperation with the programmers from Berlin, Frankfurt and Munich and simultaneously presented the pre-selection for the most important international choreographer's competition Les Recontres
Das Programm ist in enger Zusammenarbeit mit den Veranstaltern aus Berlin, Frankfurt und München entstanden und zeigt zugleich die Vorauswahl für den bedeutendsten
Auxiliary data files present the information in the player messages in a binary format, freeing the programmer from having to parse text messages.
Datendateien enthalten die Informationen aus den Subraumnachrichten in einem Binärformat, so dass das Interpretieren der Nachrichten entfallen kann.
When replacing the programmer from different manufacturers, it can burn the IC from different manufacturers.
Wenn der Programmierer von verschiedenen Herstellern ersetzt wird, kann er den IC von verschiedenen Herstellern brennen.
Thanks to the existing language features, SMIL can prevent the programmer from making wrong decisions about the control language design.
Durch die bereits vorhandenen Sprachfeatures, kann SMIL verhindern, dass der Programmierer hinsichtlich des Steuerungssprachdesigns falsche Entscheidungen trifft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.