Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programming area
Vertaling van "the programming area" in Duits
des Programmgebiets
im Programmgebiet
improving the accessibility of the programming area
Verbesserung der Verkehrsanbindung des Programmgebiets,
The third, 'Fostering Culture and Social Exchanges', aims to transfer know-how and also adjust and coordinate various cultural assets, systems and actions which are important for the everyday lives of inhabitants and for development within the programming area.
Die dritte Maßnahme, „Pflege des kulturellen und sozialen Austauschs" zielt auf den Wissenstransfer und die Anpassung und Koordinierung verschiedener Kulturgüter, -systeme und -maßnahmen ab, die für das alltägliche Leben der Einwohner und die Weiterentwicklung innerhalb des Programmgebiets von Bedeutung sind.
This is especially used in the programming area when various people work on the same project thus modifying source code.
Dies wird besonders beim Programmieren benutzt, wenn verschiedene Leute an demselben Projekt arbeiten und daher Quellcode verändern.
The goal of such events is to generate new independent ideas from the programming area that would have less chance to appear in the daily spate of work.
Das Ziel des Hackathons ist es, neue, unabhängige Ideen im Bereich Programmierung zu entwickeln. Solche Ideen hätten kleinere Chancen zu entstehen, wenn man einen Haufen Arbeit hat.
Where relevant, also describe any supplementary measures in addition to Community rural development and accompanying measures which have had an impact on the programming area concerned.
Gegebenenfalls ist die Beschreibung auf Maßnahmen auszudehnen, die zusätzlich zu den Gemeinschaftsmaßnahmen für die Entwicklung des ländlichen Raums und den flankierenden Maßnahmen durchgeführt wurden und die Auswirkungen auf das unter die Programmplanung fallende Gebiet hatten.
As the English language I not so well mastered, I would ask you, this proposal once attributed purely in the programming area.
Da ich die englische Sprache nicht so gut beherrsche, möchte ich euch bitten, diesen Vorschlag mal in den Programmierbereich rein zuschreiben.
The technic or the programming area is Chris's responsibility.
Der Technikbereich bzw. die Programmierung ist der Bereich in dem sich Chris aufhält.
This priority is focused on two measures. The first measure, 'Environmental Protection', is based on the richness of natural resources within the programming area and aimed at strengthening and increasing awareness among the local population about environmental protection.
Die Prioritätsachse wird durch zwei Maßnahmen umgesetzt: Die erste Maßnahme, „Umweltschutz" basiert auf dem Reichtum an Bodenschätzen im Programmgebiet und zielt darauf ab, das Interesse der lokalen Bevölkerung am Umweltschutz zu stärken und zu erhöhen.
According to the mid-term evaluation, the Finnish Objective 2 programme had a notable effect on growth in the number of firms and employment in the programming area, where new firms were set up as briskly as in the reference areas of Southern and Central Finland.
Der Halbzeitbewertung zufolge hat das Ziel-2-Programm zu einer erheblichen Zunahme der Zahl von Unternehmen sowie der Beschäftigung im Programmgebiet geführt, wo ebenso rasch neue Unternehmen entstanden wie in den Vergleichsgebieten von Süd- und Mittelfinnland.
The programming area has a key geostrategic location as a gateway between central-western and south-eastern Europe.
Das Programmgebiet hat als Pforte zwischen Zentral-Westeuropa und Süd-Osteuropa eine wichtige geostrategische Lage.
The programming area has a key geostrategic location as a gateway between central-western and south-eastern Europe.
Das Fördergebiet hat als Durchgang zwischen Mittelwest- und Südosteuropa eine äußerst wichtige geostrategische Lage.
comprehensive overall description of the current situation of the programming area, based on common and programme-specific context indicators and other qualitative up-to-date information; (ii)
Umfassende allgemeine Beschreibung der gegenwärtigen Situation des Programmplanungsgebiets, basierend auf gemeinsamen und programmspezifischen Kontextindikatoren und anderen aktuellen qualitativen Angaben
Where relevant, also describe any supplementary measures in addition to Community rural development and accompanying measures which have had an impact on the programming area concerned.
Gegebenenfalls ist die Beschreibung auf Maßnahmen auszudehnen, die zusätzlich zu den Gemeinschaftsmaßnahmen für die Entwicklung des ländlichen Raums und den flankierenden Maßnahmen durchgeführt wurden und die Auswirkungen auf das unter die Programmplanung fallende Gebiet hatten.
Synoniemen voor the programming area in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 65 ms.
