Examples with "the programming defines" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programming language does not enable the definition of general clauses, which constitute abstract provisions, as the programming language can define only concrete steps.
The activities performed by an executive agency must also fully comply with the programming that the Commission defines for the Community programmes which the agency is involved in managing.
Bei ihrer Tätigkeit muss die Exekutivagentur vollständig die Programmplanung der Kommission berücksichtigen, die diese für die von der Agentur mitverwalteten Gemeinschaftsprogramme festgelegt hat.
The ChemCam programming defines the orientation of the head of the rover and other parameters, such as the number and power of the laser fire, focusing and the compression ratio of the micro-imager* images, etc.
Die Programmierung des ChemCam definiert die Ausrichtung des Rover-Kopfes und bestimmt weitere Parameter, wie die Anzahl und Leistung der Laserstrahlen sowie die Fokussierung und den Kompressionsgrad der Bilder des Micro-Imagers*.
The activities performed by an executive agency must also fully comply with the programming which the Commission defines for the Community programmes in the management of which the agency is involved.
Schließlich sollte die Exekutivagentur bei ihrer Tätigkeit der Programmplanung, die die Kommission für die von dieser Agentur mitverwalteten Gemeinschaftsprogramme aufstellt, in vollem Umfang Rechnung tragen.
The activities performed by an executive agency must also fully comply with the programming which the Commission defines for the Community programmes in the management of which the agency is involved.
Schließlich sollte die Exekutivagentur bei ihrer Tätigkeit der Programmplanung, die die Kommission für die von dieser Agentur mitverwalteten Gemeinschaftsprogramme aufstellt, in vollem Umfang Rechnung tragen.
The overall result of this step was used by the programming to define the required IT technical processes as a basis for programming. 2.
Das Gesamtergebnis dieses Methodik-Schrittes diente der Programmierung als Ausgangspunkt für die Formulierung der notwendigen IT-technischen Prozesse, als Arbeitsgrundlage für die Programmierung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.