Vertaling van "the programming operation" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des Programmiervorgangs
den Programmiervorgang
die Programmierung
If if is found its voltage as the predetermined acceptable voltage range, the programming operation is blocked in its progression.
Wird festgestellt, dass die Spannung außerhalb eines vorbestimmten zulässigen Spannungsbereichs liegt, so wird die Fortsetzung des Programmiervorgangs verhindert.
Conventional memory systems are typically, V PP is during the programming operation, it can only detect that drops below a preset voltage level such as + 10V.
Herkömmliche Speichersysteme können meist nur feststellen, ob die Spannung V pp unter einen voreingestellten Spannungspegel wie zum Beispiel +10 Volt während des Programmiervorgangs abfällt.
Alternatively, the adapter offers a plug for external signals for triggering the programming operation and communicating the pass/fail status.
Alternativ bietet der Adapter einen Stecker für externe Signale, um den Programmiervorgang zu triggern und den Pass/Fail Status weiterzuleiten.
Is it possible to effect individual car programming with other cars being on the race track and without disturbing the programming operation?
Ist es möglich, dass es bei der individuellen Fahrzeugprogrammierung andere Fahrzeuge auf der Strecke sind und diese den Programmiervorgang nicht stören.
Apparatus according to Claim 7, characterized in that the storage of the data documenting the programming operation is effected during the programming of the programmable memory device (22).
Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Speicherung der den Programmiervorgang dokumentierenden Daten während der Programmierung der programmierbaren Speichereinrichtung (22) erfolgt.
To suppress the communication of ECUs on the CAN bus, INCA can send specific CAN messages with a random CAN ID before and during the programming operation.
Zur Unterdrückung der Kommunikation von Steuergeräten am CAN-Bus kann INCA vor und während des Programmiervorgangs spezifische CAN-Botschaften mit einer beliebigen CAN-ID senden.
After entering these three values the programming operation is complete.
Method according to at least one of the preceding claims, characterised in that a stepwise drafting process is possible for monitoring the programming operation.
Verfahren nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zur Überwachung des Programmiervorganges ein schrittweises Abarbeiten möglich ist.
The first cycle is a setup command wherein the code corresponding to the programming operation is written to the memory chip.
Der erste Zyklus ist ein Einrichtungsbefehl, mit dem der dem Programmiervorgang entsprechende Code in den Speicherchip geschrieben wird.
Closure system according to one of claims 1 to 4, characterised in that the programming operation or programming function can be initiated by an operator by pressing a key or keys or similar action.
Schließsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Programmierbetrieb oder die Programmierfunktion von einer Bedienperson durch Tastendruck oder dergleichen Betätigung einleitbar ist.
If the hazard lights flash once only, the programming operation has failed or the five minute programming period has expired.
Blinkt die Warnblinkanlage nur einmal, wurde das fünfminütige Zeitlimit beim Programmieren überschritten oder die Programmierung war nicht erfolgreich.
We accompany the projects entrusted to us from the specification of concept, the programming operation and the commissioning of complete software application to the point of software quality assurance.
Wir begleiten die uns anvertrauten Projekte von der ersten Idee, über die Programmierung und Übergabe der Anwendung an den Auftraggeber bis hin zur weiteren Programmpflege des gesamten Projekts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the programming operation in het Engels