Examples with "the programming sections" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We're very happy that through him, the programming sections and our successful networking platform will be even more closely connected, says Berlinale Director Dieter Kosslick.
Wir freuen uns, mit ihm die Programmsektionen und unsere erfolgreiche Netzwerkplattform noch enger zu verknüpfen , sagt Berlinale-Direktor Dieter Kosslick.
Andere resultaten
The Programming section contains user-defined mapping object types to be used within eBiss workflows.
This value (the closest setting available) can then be set according to the description presented in the programming section.
Dieser Wert (so genau wie möglich) kann dann entsprechend der Beschreibung im Programmierabschnitt eingestellt werden.
When the influencing factor changes, measurements from the measuring device and the sensor are detected by a data processing system which provides the programming section of the measuring devices with signals compensating for the incorrect operation caused by said influencing factor.
Bei veränderter Einflußgröße werden Meßwerte der Meßeinrichtungen und des Fühlers von einer Datenverarbeitungseinrichtung erfaßt, die das durch die Einflußgröße verursachte Fehlverhalten kompensierende Signale an den Programmierteil der Meßeinrichtungen abgibt.
I have added the new "Documents" subsection to the Programming section, which for now contains some PDFs about the NEC V810 processor, as well as David Tucker's VB Programmers Manual.
Ich habe heute die neue "Dokumente"-Unterrkategorie in die Programmierung-Rubrik eingefügt. Momentan beinhaltet diese einige PDFs über den NEC V810 Prozessor und David Tuckers VB Programmers Manual.
For examples, see the Programming Languages section.
These include the programming mandate under Section 17, which requires full information and underlines the cultural mission of broadcasting.
Zum einen zählt dazu der Programmauftrag nach 17, indem zu einer umfassenden Information verpflichtet wird und der kulturelle Auftrag des Rundfunks hervorgehoben wird.
The programming of the different sections of the festival will be known next March 29.
I would remind you that the governance profiles that cover all dimensions of these - that is the political, economic, social, institutional and environmental dimensions, and so on - were only the starting point and in no way guided the programming of this section.
Ich möchte Sie daran erinnern, dass die Profile des verantwortlichen Regierungshandelns, die sämtliche Dimensionen abdecken sollen - also die wirtschaftliche, soziale, institutionelle und umweltpolitische Dimension - lediglich als Ausgangspunkte gedacht waren und die Programmgestaltung dieser Sektion in keiner Weise bestimmt haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.