We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Programme mit
den Programmen mit
On the other hand, there are the programs with formant compensation.
Andererseits sind da eben die Programme mit der Korrektur von Formanten.
Can I take the programs with a friend or family member?
Kann ich die Programme mit einem Freund oder Familienmitglied machen?
For the programs with the option turned on, the option is available only if you are working with a document created in an earlier version of Office, and you used this option in that version to remove personal information.
In den Programmen mit aktivierter Option ist die Option nur verfügbar, wenn Sie ein Dokument bearbeiten, das in einer früheren Office-Version erstellt wurde, und Sie die Option in der jeweiligen Version zum Entfernen persönlicher Daten verwendet haben.
In the small group of open source products for OCR Tesseract belongs to the programs with the best recognition rates.
In der Gruppe Open Source Software gehört Tesseract zu den Programmen mit den besten Erkennungsraten.
For the programs with fixed commands there are ready made presets.
Für die Programme mit festgelegten Midibefehlen existieren fertige Presets bzw. können leicht erstellt werden.
Mention all the programs with your level of proficiency
Erwähne die Programme mit deinem Grad an Beherrschung
Instead the challenge is to feed the programs with all the new words as soon as they are coined.
Die Herausforderung ist vielmehr, die Programme mit all den neuen Wörtern zu füttern, sobald sie in der Welt sind.
As a result, the guy has been sitting for the second year, and the mother sends him the programs with his meager teacher's salary.
Als Ergebnis hat der Typ das zweite Jahr gesessen und die Mutter schickt ihm die Programme mit seinem dürftigen Lehrergehalt.
Easy navigation of the programs with icons
Einfache Navigation durch die Programme mit Icons
This relates to the programs with the issue dates of 2016 and 2017, since they are still in the vesting period.
Dies betrifft die Programme mit den Ausgabezeitpunkten 2016 und 2017, da diese sich noch in der Sperrfrist befinden.
The Cron file keeps track of each specific crontab creator and executes the programs with all the privileges of the crontab modification of a Cron file may mean that the machine is compromised.
Die "Cron"-Datei protokolliert jeden "crontab"-Ersteller und führt die Programme mit allen Berechtigungen des "crontab"-Erstellers aus. Die Änderung einer "Cron"-Datei kann ein Hinweis darauf sein, dass der Computer beschädigt wurde.
The graphical "application management" (mint install) to install software is with the Software-Center, Ubuntu's at least eye-to-eye: click on "recommendations" shows the programs with the most Downloads and best reviews.
Die grafische „Anwendungsverwaltung" (mintinstall) zur Softwareinstallation ist allerdings mit dem Software-Center Ubuntus mindestens auf Augenhöhe: Ein Klick auf „Empfehlungen" zeigt die Programme mit den häufigsten Downloads und besten Bewertungen.
The programs with the residents and supporters
Die Programme mit den Bewohnern und Unterstützer
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.