Examples with "the reference timecode and" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Depending on the frame frequency setting of this unit, supply the reference timecode and reference video signal shown in the following table to the TC IN connector 1) and GENLOCK IN connector, respectively.
Je nach Einstellung der Bildfrequenz auf diesem Gerät speisen Sie den Referenz-Zeitcode und das Referenz-Videosignal, die in der folgenden Tabelle gezeigt werden, an den Buchsen TC IN 1) beziehungsweise GENLOCK IN ein.
Andere resultaten
The input reference timecode and reference video signal must meet the phase relationship requirements of the the SMPTE timecode standard.
Nuendo SyncStation integrates the video frame reference, timecode and word clock so that accurate sync can be maintained between multiple audio devices connected to the Nuendo SyncStation.
Nuendo SyncStation integriert Video Frame Referenzen, Timecode und Word Clock und synchronisiert damit alle an die SyncStation angeschlossenen Audio- und Video-Geräte.
To apply an external lock to the timecode, input the reference timecode.
The status display shows record timecode, locked timecode and reference timecode, along with the current shooting frame rate, shutter angle, aperture, white balance, gain and iris.
Sie gibt Überblick über Infos wie Aufzeichnungs- und Referenztimecode, aktuelle Bildwechselfrequenz, Verschlusswinkel, Blendenöffnung, Weißabgleich und Gain- und Blendenwerte.
The status display shows record timecode, locked timecode and reference timecode, along with the current shooting frame rate, shutter angle, aperture, white balance, ISO and IRIS.
Das neue Head-up-Display, kurz HUD, birgt wichtige Daten wie Vollbildfrequenz, Blende, Timecode, Verschlusswinkel, Weißabgleich, ISO, Audiopegel und mehr.
Synchronize to standard reference timecode signal of a broadcasting station input to the SYSTEM TC INPUT connector.
If you want to input the standard reference timecode signal of a broadcasting station as time data information, use this connector to input it.
Wenn Sie das Standard-Referenz-Zeitcodesignal einer Sendeanstalt als Zeitdateninformation eingeben möchten, tun Sie dies mit diesem Anschluss.
This records the output of the internal timecode generator, synchronized to a broadcast station reference timecode signal input to the SYSTEM TC INPUT connector.
Aufzeichnung der Ausgabe des eingebauten Zeitcodegenerators in Synchronisierung zu einem Referenz-Zeitcodesignal einer Sendeanstalt, welches am Anschluss SYSTEM TC INPUT eingegeben wird.
Reference incoming timecode to start and stop playback of files across multiple players
Eingehender Referenz-Timecode zum Starten und Stoppen der Wiedergabe von Dateien über mehrere Player
We then have a language expert transcribe into a script, and, if necessary, a timecode reference is added.
Ein Sprachexperte überträgt den Text dann in ein Skript, das bei Bedarf mit einem Timecode ergänzt werden kann.
For example, you can use guide layers for visual reference, for audio timing, for timecode reference, or for storing comments to yourself.
Hilfsebenen sind z. B. für visuelle Verweise, Audio-Timing, Timecode-Referenzen oder einfach zum Speichern von Kommentaren praktisch.
Based on the unrivaled accuracy of the Lockit system, the ACN uses global timecode as reference to create a comprehensive shot list containing crucial clip information like name, roll number, start and stop times of each and every recording and machine.
Basierend auf der bisher unerreichten Genauigkeit der Lockit-Systeme verwendet das ACN globalen Timecode als Referenz, um eine umfassende Shot-Liste mit Anfangs- und Endzeiten jeder einzelnen Aufnahmen und Maschine zu erstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.