Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the sampling programmes
Bedoelde u: sampling programme
Vertaling van "the sampling programmes" in Duits
der Probenahmen
where appropriate, the objectives quantified in terms of the precision of the evaluation or the intensity of the sampling programmes.
gegebenenfalls bezifferte Vorgaben für die Genauigkeit der Beurteilungen oder die Häufigkeit der Probenahmen.
Precision values and ranking system are referenced at the same level as the sampling programmes, i.e. at the national metier level for data that are collected through national programmes and at regional metier level for data that are collected through regionally coordinated sampling programmes.
Präzisionswerte und Rangfolge werden auf dem gleichen Niveau wie die Beprobungsprogramme referenziert, also auf der nationalen Ebene der Metiers für Daten, die über die nationalen Programme erhoben werden, und auf Ebene der regionalen Metiers für Daten, die über regional koordinierte Beprobungsprogramme erhoben werden.
where appropriate, the objectives quantified in terms of the precision of the evaluation or the intensity of the sampling programmes shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 9(2).
Gegebenenfalls werden nach dem Verfahren des Artikels 9 Absatz 2 bezifferte Vorgabenr für die Genauigkeit der Bewertung oder die Häufigkeit der Probenahmen festgelegt.
where appropriate, the objectives quantified in terms of the precision of the evaluation or the intensity of the sampling programmes shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 9(2).
Gegebenenfalls werden nach dem Verfahren des Artikels 9 Absatz 2 bezifferte Vorgabenr für die Genauigkeit der Bewertung oder die Häufigkeit der Probenahmen festgelegt.
all the sampling programmes for the estimation of the composition by age or length of the landings and specified Appendix XV,
Sämtliche Stichprobenprogramme zur Einschätzung der Alters- oder Längenzusammensetzung der Anlandungen nach Maßgabe von Anlage XIV
In order to optimise the sampling programmes, the metiers defined in Appendix IV (1 to 5) may be merged.
Zur Optimierung der Beprobungsprogramme können die in Anlage IV (1-5) definierten Metiers zusammengelegt werden.
The Member States shall not later than 1 March 2005 provide the Commission with a detailed description of the sampling programmes and a list of ports and landing sites where the sampling systems are in operation.
Die Mitgliedstaaten unterbreiten der Kommission bis spätestens 1. März 2005 eine detaillierte Beschreibung ihres Stichprobenkontrollprogramms sowie eine Liste der Häfen und Anlandestellen, an denen die Stichprobenkontrollen vorgenommen werden.
SOPs should outline the procedures and operating practices to be implemented during the sampling programmes, from the initial set up of the drill rig through to the analysis of QA/QC data upon receipt of the sampling results.
In den SOPs sollten die Betriebsverfahren dokumentiert werden, die während der Stichprobenentnahmeprogramme anzuwenden sind, und zwar von der ersten Einrichtung des Bohrgeräts bis zur Analyse der QS/QC-Daten nach Erhalt der Stichprobenentnahmeergebnisse.
all the sampling programmes for the estimation of the composition by age or length of the landings and specified Appendix XV,
Sämtliche Stichprobenprogramme zur Einschätzung der Alters- oder Längenzusammensetzung der Anlandungen nach Maßgabe von Anlage XIV
Is the Commission satisfied with the sampling programmes implemented by the Member States?
Ist die Kommission mit den Stichprobenprogrammen der Mitgliedstaaten zufrieden?
Synoniemen voor the sampling programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 192 ms.
