Examples with "the secure protocol "https" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During the login, EFG uses the secure protocol "https" to send the login credentials to its servers in order to validate the login.
Während der Anmeldung nutzt EFG das sichere «HTTPS»-Protokoll, um die Login-Daten zur Validierung der Anmeldung an die Bankserver zu senden.
Andere resultaten
In the web browser, the secure communication information is displayed by the lock icon and by a letter "s" next to the http protocol in the address bar.
The website address will appear in green, activating the "https" protocol permitting secure connections from a web server to the user's browser.
Die Website-Adresse wird grün angezeigt und aktiviert das „https" -Protokoll, das sichere Verbindungen von einem Webserver zum Browser des Benutzers ermöglicht.
The web page URL begins with""https"": This indicates that your data will be encrypted and transferred using a secure protocol.
Die Adresse der Webseite beginnt mit „https": Das weist darauf hin, dass Ihre Daten verschlüsselt und mithilfe eines sicheren Protokolls übertragen werden.
The address bar of your web browser will indicate the secure data transfer protocol ("https") and an identification of the PayPal-server.
In der Adresszeile Ihres Web-Browsers wird die verschlüsselte Datenübertragung ("https") angezeigt sowie die Identifikation des PayPal-Servers.
If you're unfamiliar with the difference, HTTPS stands for "HyperText Transfer Protocol Secure," which is the secure version of HTTP. This simply means that information on a website is encrypted, which heightens security significantly.
HTTPS steht für "HyperText Transfer Protocol Secure". Das ist die sichere Version von HTTP. Es bedeutet, dass die Informationen der Webseite verschlüsselt und dadurch deutlich sicherer sind.
The new warning is the first stage of a long-term plan to mark all pages served over the non-encrypted HTTP protocol as "Not Secure".
Die neue Warnung ist die erste Stufe eines Langzeit-Plans um alle Seiten zu markieren, die über ein nicht verschlüsselten HTTP Protokoll als „Nicht Sicher" serviert werden.
This does not affect the ability to determine if the link is secure or not, since a secure link can be identified by the protocol identifier "https" at the beginning of the current URL.
Dies hat keinen Einfluss auf die Fähigkeit zu bestimmen, ob die Verbindung sicher ist oder nicht, da eine sichere Verbindung anhand der Protokollkennung „https" am Anfang der aktuellen URL-Adresse identifiziert werden kann.
Credit card information provided by you is not stored at MULTIVAC, but is encrypted and collected directly by the payment service provider via the hypertext transfer protocol secure ("https").
Von Ihnen etwa angegebene Kreditkarteninformationen werden nicht bei MULTIVAC gespeichert, sondern über hypertext transfer protocol secure („https") verschlüsselt direkt vom Zahlungsdiensteanbieter erhoben.
The "s" added to the usual http means "secure" (Hyper Text Transfer Protocol Secure).
Das „s", das zum üblichen http hinzugefügt wird, bedeutet „gesichert" (Hyper Text Transfer Protocol Secure).
Communication with the website is secured - where technically supported - by "Hypertext Transfer Protocol Secure" (HTTPS).
Die Kommunikation mit der Webseite ist - soweit technisch unterstützt - über das „Hypertext Transfer Protocol Secure" (HTTPS) abgesichert.
Alongside its speed update, Google is also getting serious in July with its announcement that websites which are not converted to the encrypted HTTPS protocol before the deadline will be marked as "not secure" on Chrome.
Neben dem Speed Update macht Google im Juli auch Ernst mit seiner Ankündigung, Webseiten im Chrome Browser als unsicher („non-secure") zu markieren, welche zum Stichtag nicht auf das verschlüsselte HTTPS-Protokoll umgestellt wurden.
The secure connection is symbolised by the acronym "HTTPS" (which stands for Hypertext Transport Protocol Secure), contained in our Web address.
Die sichere Verbindung wird durch das Akronym „HTTPS" (Hypertext Transport Protocol Secure) in der URL unserer Website dargestellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.