Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the simulation programs
Vertaling van "the simulation programs" in Duits
die Simulationsprogramme
Thus for the simulation programs, luminaire manufacturers provide files that contain data on the lighting technology of the luminaires.
Für die Simulationsprogramme bieten die Leuchtenhersteller Dateien mit lichttechnischen Daten der Leuchten an.
A system as claimed in claim 4, wherein the simulation programs (19) have a discrete structure with a discrete simulation handler piece of code associated with a screen input control during simulation.
System nach Anspruch 4, bei dem die Simulationsprogramme (19) eine diskrete Struktur mit einem diskreten Simulations-Handler-Code haben, der mit einer Bildschirmeingabesteuerung während der Simulation assoziiert ist.
Description We use the simulation programs EFC400 (Winfield) and Copperfield for the calculation of the spread of electrical and magnetic fields.
Beschreibung Wir verwenden die Simulationsprogramme EFC400 (Winfield) und Copperfield zur Berechnung der Ausbreitung von elektrischen und magetischen Feldern.
For each of the simulation programs PSPICE1), HSPICE2), LTspice and Ansoft Designer/ Nexxim
Jeweils für die Simulationsprogramme PSPICE1), HSPICE2), LTspice und Ansoft Designer/ Nexxim
The simulation programs and calculations originate from the predecessor project Smart Blades1.
Die Simulationsprogramme und -berechnungen entstammen dem Vorgängerprojekt Smart Blades1.
The simulation programs are native Win32 applications ( .exe), i.e. you need at least Win98 or NT2000.
Die Simulationsprogramme sind native Win32-Applikationen ( .exe), wofür Sie mindestens Win98 oder NT2000 benötigen.
Moreover a data transfer between the simulation programs of the process chain "forming - joining - crash" was realised.
Dazu wurde die Datenübertragung zwischen den einzelnen Simulationsprogrammen in der Prozesskette Umformen - Fügen - Crash realisiert.
The large errors at low frequencies are due to a general deficiency of the simulation programs which cannot yet take diffraction effects into account.
Die großen Fehler bei tiefen Frequenzen basieren auf dem generellen Mangel der Simulationsprogramme, Beugungseffekte derzeit noch nicht berücksichtigen zu können.
The results serve the ongoing improvement of the simulation programs, which facilitates further predictions and reduces development times.
Die Ergebnisse dienen der stetigen Verbesserung der Simulationsprogramme, was die weiteren Voraussagen verfeinert und damit die Entwicklungszeiten reduziert.
The aim when using the simulation programs is to be able to perform technical assessments of new product developments and their versions at a very early stage in the project and consequently reduce the number of prototypes required.
Beim Einsatz von Simulationsprogrammen ist es das Ziel, Produktneuentwicklungen und deren Varianten bereits in einem sehr frühen Projektstadium technisch bewerten zu können und dadurch die Anzahl an Prototypen zu reduzieren.
To continue planning, the data can be taken from the simulation programs and is then available for further processing for flowcharts and block diagrams in Comos.
Für den weiteren Planungsprozess können die Daten aus den Simulationsprogrammen übernommen werden und stehen zur Weiterbearbeitung für Prozessfluss- und Blockdiagramme in Comos zur Verfügung.
A mold-filling analysis with both the simulation programs Moldex 3D and Autodesk Moldflow calculated the optimum parameters for each of the ten nozzles of the FLEXflow system.
Eine Formfüllanalyse mit den beiden Simulationsprogrammen Moldex 3D und Autodesk Moldflow errechnete die optimalen Parameter für jede einzelne der zehn Düsen des FLEXflow-Systems.
Thanks to the information received via the simulation programs, the modification and installation of production lines can be effected and realized more efficiently.
Der Um- oder Aufbau von Fertigungslinien lässt sich mit Hilfe dieser gewonnenen Erkenntnisse effizienter gestalten und umsetzen.
Synoniemen voor the simulation programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 52 ms.
