Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the visiting program
Vertaling van "the visiting program" in Duits
Besuchsprogramm
des Besuchsprogramms
The weapons museum, in which the weapons of the First World War are exhibited, is also part of the visiting program.
Das Waffenmuseum, in dem die Waffen des Ersten Weltkriegs ausgestellt sind zählt ebenfalls zum Besuchsprogramm.
In 2010 Alisa Bar-Lev took part in the visiting program and went to her home town Florstadt which she had left with her family after numerous humiliations in 1934.
2010 nahm die Mutter Alisa Bar-Lev am Besuchsprogramm der Stadt Frankfurt teil und hat damals auch ihren Heimatort Florstadt besucht, den sie als kleines Mädchen nach zahlreichen Demütigungen mit ihrer Familie verlassen hatte.
That was a good opportunity for her to have a look at places for which there had not been time during the visiting program in 2014.
Das war eine gute Gelegenheit für sie, um Orte zu besichtigen, für die 2014 während des Besuchsprogramms keine Zeit gewesen war.
Making arrangements for the school talks with the guests of the visiting program.
Vorbereitung der Schulgespräche mit den Gästen des Besuchsprogramms.
But the visiting program has to ensure that each site, which is included in the registration number of this multi-site-organisation, is at least visited (completely verified) once within a cycle of 36 months.
Mit dem Besuchsprogramm muss jedoch sichergestellt sein, dass jeder Standort, der unter der Registrierungsnummer dieser Organisation mit mehreren Standorten eingetragen ist, mindestens einmal alle 36 Monate besucht (vollständig begutachtet) wird.
Would you like to know more about the content of the visiting program for children and grandchildren of former Frankfurt citizens.
Nach einem Beschluss der Stadtverordnetenversammlung ist vorgesehen, Kinder und Enkel der ehemaligen Frankfurter Bürgerinnen und Bürger zu einem Besuch der Heimatstadt ihrer Eltern einzuladen.
The reunion with her brother will take 25 years; with him she will take part in the visiting program of the City of Frankfurt in 1996, their home town.
First encounters between the guests of the visiting program and students from Frankfurt schools.
Erste Begegnungen zwischen den Gästen des Besuchsprogramms und Schülerinnen aus Frankfurter Schulen.
Ronit and Ruth are the daughters of Alisa Bar-Lev who has taken part in the visiting program for two weeks with her husband in 2010.
Ruth und Ronit sind die Töchter von Alisa Bar-Lev, die 2010 mit ihrem Mann Carl für zwei Wochen an dem Besuchsprogramm teilgenommen hatte.
Andrea looks forward to return together with her sister Carol Fels and cousin Margie Eis Aghion in the near future, within the framework of the visiting program.
Andrea hofft darauf, in naher Zukunft mit ihrer Schwester Carol Fels und ihrer Cousine Margie Eis Aghion im Rahmen des Besuchsprogramms wiederzukommen.
Frankfurt am Main: General information about the visiting program
Frankfurt am Main: Allgemeine Informationen zum Besuchsprogramm
A year before, Andrea Jacobs, the elder sister of Carol, had already taken part in the visiting program.
Bereits im Jahr 2012 war Andrea Jacobs, die ältere Schwester von Carole, der Einladung der Stadt Frankfurt gefolgt.
After breakfast at the Hotel, we finish the visiting program of Korce city and depart for Tirane.
Nach dem Frühstück im Hotel beenden wir unsere Besichtigung in der Stadt Korce und fahren anschließend nach Tirane.
Synoniemen voor the visiting program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 52 ms.
