Examples with "their task managers" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Some people have reported that after encountering this particular error, they pulled up their task managers and saw iTunes using a prodigious amount of memory, doing so without the will or any clearance from the user.
Einige Leute konnten nach Auftritt dieses Problems, dem Task Manager entnehmen, dass iTunes eine große Menge an Arbeitsspeicher aufgebraucht hat, ohne dass dies vorerst vom Nutzer bestätigt wurde.
Andere resultaten
Users can monitor the size of the swap file in their task manager.
Benutzer können die Größe der Auslagerungsdatei im Task-Manager überwachen.
Users sometimes express concern over finding a process in their task manager that they don't recognize and regard as potentially malicious.
Benutzer äußern manchmal Bedenken, in ihrem Task-Manager einen Prozess zu finden, den sie nicht erkennen und als potenziell bösartig betrachten.
Many power users supplement their Task Manager usage with other tools such as Resource Monitor simply because, in the past, Task Manager did not show per-process network and disk attribution.
Zahlreiche Poweruser verwenden zusätzlich zum Task-Manager weitere Tools wie den Ressourcenmonitor - aus dem einfachen Grund, dass im vorherigen Task-Manager die prozessabhängige Netzwerk- und Datenträgerzuweisung nicht dargestellt wurde.
In addition to the pop-up notification, customers can also view the validation process running in their activity monitor or task manager.
Zusätzlich zur Benachrichtigung im Meldungsfenster können Kunden den Überprüfungsprozess auch in ihrem Aktivitätsmonitor oder Aufgaben-Manager einsehen.
The present work is devoted to the question of how innovative work behavior of employees affects their task performance and how managers can influence innovative work behavior.
Kurzfassung Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit der Frage, wie sich das innovative Arbeitsverhalten von Mitarbeitern auf ihre Leistung auswirkt und wie Manager das innovative Arbeitsverhalten beeinflussen können.
When project progress entry is collaborative, task managers, deliverable owners, and task resources can enter and submit their own progress. Task managers or the project manager can review and adjust the progress as needed.
The target group includes both technical editors who wish to be better able to maintain an overview of their tasks and departmental managers who wish to be able to make better estimates for time required for tasks and, therefore, projects.
Zur Zielgruppe gehören sowohl technische Redakteure, die Ihre Projekte besser im Blick behalten möchten, wie auch Abteilungsleiter, die immer über den aktuellsten Stand der Projekte informiert sein möchten.
What impressed me very much was that they did not do this out of "tactical" considerations, but out of the deep conviction that this is the only way to do justice to their task as managers and to really be able to lead other people.
Was mich sehr beeindruckt hat war, dass sie dies keinesfalls aus „taktischen" Überlegungen taten, sondern aus der tiefen Überzeugung heraus, nur so als Führungskräfte ihrer Aufgabe gerecht zu werden und andere Menschen wirklich führen zu können.
This enables us to offer optimal preparation for their future tasks as managers , says Ing.
Respecting each other mutually was a matter of course for the men and also a task of their managers.
Gegenseitig aufeinander zu achten, sei für die Männer selbstverständlich und auch eine Aufgabe der Vorgesetzten.
But it is also all too common that employees quit their job because they are dissatisfied with things like their workplace, tasks or managers.
Es kommt allerdings genauso häufig vor, dass Mitarbeiter ihr Arbeitsverhältnis beenden, weil sie unzufrieden z. B. mit ihrem Arbeitsplatz, ihren Arbeitsaufgaben oder dem Management sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.