We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thinking Methode
Thinking-Methode
Denkmethode
Design-Thinking-Methode
Design-Thinking-Ansatz
With the help of the Thinking method, we create quick transparency about the individual tasks of your company and recognize the problems within the work process - often not where expected.
Mit Hilfe der Thinking-Methode schaffen wir schnelle Transparenz über die individuellen Aufgabenstellungen Ihres Unternehmens und erkennen die Problematik innerhalb des Arbeitsprozesses - oft an anderer Stelle als erwartet.
For all of these tasks, the dataglobal solution portfolio offers a wealth of opportunities that are tailor-made for your company using the Design Thinking method.
Für all diese Aufgabenstellungen bietet das dataglobal-Lösungsportfolio eine Fülle von Möglichkeiten, die mit der Design Thinking-Methode maßgeschneidert für Ihr Unternehmen erschlossen werden.
This collectivist one-sidedness is in accordance with the thinking method of orthodox medicine.
Diese kollektivistische Einseitigkeit steht in Übereinstimmung mit der Denkmethode der Schulmedizin.
"The same quality of the product than the price, the same price of the product than the quality" is the rational thinking method of the buyer in terms of price.
"Die gleiche Qualität des Produkts als der Preis, der gleiche Preis des Produkts als die Qualität" ist die rationale Denkmethode des Käufers in Bezug auf den Preis.
Our new software solution has been developed - following the Design Thinking method - in close cooperation with our development partner FAS and in intensive exchange with several customers.
Unsere neue Softwarelösung ist - der Design Thinking-Methode folgend - in enger Zusammenarbeit mit unserem Entwicklungspartner FAS und im intensiven Austausch mit mehreren Kunden entstanden.
Companies are faced with both opportunities and challenges. The Design Thinking method allows sustainable technological innovations and processes to be changed within companies.
Unternehmen sind mit Chancen und Herausforderungen konfrontiert: Mithilfe der Design Thinking-Methode können nachhaltige technologische Innovationen entwickelt und Veränderungsprozesse in Unternehmen angestoßen werden.
In order to find the right solution for you, we work with the Design Thinking method.
Damit wir die für Sie passende Lösung finden, arbeiten wir mit der Design Thinking-Methode.
To build the optimal solution for your company, we use the Design Thinking method.
Um für Ihr Unternehmen die optimale Lösung zu bauen, nutzen wir die Design Thinking-Methode.
The two sister institutes also explore the Design Thinking method academically.
Die beiden Schwesterinstitute untersuchen die Design Thinking-Methode auch wissenschaftlich.
Hasso Plattner was presented with the Personality Award for his services to disseminating and developing the Design Thinking method.
Mit der Personality-Auszeichnung wurde Hasso Plattner für seine Verdienste um die Verbreitung und Weiterentwicklung der Design Thinking-Methode geehrt.
The organization adopted an end-to-end design thinking method for their product development.
Die Organisation hat eine ganzheitliche Design-Thinking-Methode für ihre Produktentwicklung übernommen.
Each activity utilises a formal creative thinking method.
Jede Aktivität beinhaltet eine Methode des kreativen Denkens.
This allows them to apply the design thinking method to a real, practical example.
Dabei können sie die Design-Thinking-Methode an einem realen Beispiel praxisbezogen anwenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.