Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
third-generation agglomeration programs
Examples with "third-generation agglomeration programs" and their translation in Duits
The four third-generation agglomeration programs of the encompass a total of 205 measures that are to be initiated between 2019 and 2022.
Die vier Agglomerationsprogramme der 3. Generation umfassen insgesamt 205 Maßnahmen mit Realisierungsbeginn zwischen 2019 und 2022.
Andere resultaten
Drafting of an umbrella concept as a framework for all four agglomeration programs.
Erstellen eines Dachkonzepts als konzeptionelle Klammer über alle Agglomerationsprogramme.
The agglomeration program represents a new instrument for the Canton of Uri.
Das Agglomerationsprogramm ist ein neues Instrument für den Kanton Uri und wurde entsprechend von Grund auf neu erarbeitet.
Content The agglomeration program formulates goals and strategies for the development of settlements, landscapes and transportation systems in the Lower Reuss Valley.
Das Agglomerationsprogramm formuliert Ziele und Strategien zur Entwicklung des Unteren Reusstals in den Themen Siedlung, Landschaft und Verkehr.
The Municipal Councils of the eight participating municipalities and cantonal officials agreed to implement the measures outlined in the Lower Reuss Valley agglomeration program as scheduled.
Die Gemeinderäte der acht beteiligten Gemeinden und der Kanton haben vereinbart, die Maßnahmen des Agglomerationsprogramms Unteres Reusstal fristgerecht umzusetzen.
This concept outlines the essential relationships between the individual agglomeration programs and includes superordinate goals, strategies and measures
Es zeigt die wesentlichen Zusammenhänge zwischen den einzelnen Agglomerationsprogrammen auf und beinhaltet die übergeordneten Ziele, Strategien und Maßnahmen.
In addition to the immediate costs, the canton could also expect to incur long-term losses relating to a weaker competitiveness, as well as the forfeiture of federal subsidies for its cantonal agglomeration programs.
Neben diesen direkten Kosten droht ein langfristiger Verlust von Wettbewerbsfähigkeit und der Entfall von Bundesbeiträgen in die kantonalen Agglomerationsprogramme.
The scope of this cooperation was then expanded to include the surrounding municipalities two years later after the submission of a joint 1st generation agglomeration program to the federal authorities.
Mit dem Beschluss, in der 1. Generation ein Agglomerationsprogramm beim Bund einzureichen, hat sich diese Zusammenarbeit zwei Jahre später auf die Umlandgemeinden ausgeweitet.
Given that many measures had already been successfully implemented to account for pedestrian and bicycle traffic, the latest agglomeration program is largely devoted to improving traffic safety, establishing transportation-system access and lowering traffic volume in residential areas.
Da insbesondere für den Fuss- und Veloverkehr bereits sehr viele Maßnahmen erfolgreich umgesetzt wurden, fokussiert das aktuelle Agglomerationsprogramm nun auf die Entlastung und Erschliessung der Wohngebiete sowie auf die Sicherheit im Verkehr.
In addition to drafting an operational and design masterplan (BGK) for this thoroughfare, other traffic-calming measures were planned as part of the local agglomeration program.
Im Verlauf der Ortsdurchfahrt sind neben einem Betriebs- und Gestaltungskonzept (BGK) weitere Langsamverkehr-Massnahmen im Rahmen des Agglomerationsprogrammes vorgesehen.
The 84-page brochure offers an accessible and richly explanatory overview of the four agglomeration programs.
Auf 84 Seiten bietet die Broschüre einen Überblick über die inhaltlichen Grundlagen und die einzelnen Maßnahmen der vier Agglomerationsprogramme sowie des Dachkonzepts.
As part of the local agglomeration program, the possibility was examined of continuing the line as a "Regiotram" route through the city of Biel/Bienne and beyond the present terminus - the main station - up to the Bözingenfeld district.
Im Rahmen des Agglomerationsprogramms wurde eine Weiterführung als Regiotram durch die Stadt Biel/Bienne bis ins Bözingenfeld, statt wie bisher nur bis zum Bahnhof, geprüft.
After the federal authorities responded to the first two agglomeration programs with praise and correspondingly generous development allowances, the focus for the 3rd generation program was on enhanced program quality.
Nachdem die ersten beiden Agglomerationsprogramme vom Bund gelobt und mit entsprechend hohen Beitragssätzen honoriert wurden, ging es nun darum, die Qualität des Programms in der 3. Generation nochmals zu steigern.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 1. Verstreken tijd: 44 ms.
