Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this being a problem
Vertaling van "this being a problem" in Duits
dass dies ein Problem
Instead of this being a problem, we need this kind of information to be available from the beginning in the form of advice, mentoring and consulting.
Anstatt dass dies ein Problem ist, brauchen wir solche Informationen von Anfang an in Form von Beratung, Mentoring und Consulting.
Keep your devices up to date to stop this being a problem.
Halten Sie Ihre Geräte auf dem neuesten Stand, damit das nicht zu einem Problem wird.
Voluntariness provided, groups, organizations or institutions may be constituted democratically or in an authoritarian way, without this being a problem of political ethics.
Freiwilligkeit vorausgesetzt, können Gruppen, Organisationen oder Institutionen ebenso demokratisch verfasst sein wie autoritär, ohne dass dies zum Problem der politischen Ethik wird.
Ingrid was more than lovely, we had a very good communication with her during the whole time and even managed to check in after midnight without this being a problem for her.
Ingrid war mehr als schön, wir hatten eine sehr gute Kommunikation mit ihr während der ganzen Zeit und schaffte es sogar nach Mitternacht einchecken, ohne dass dies ein Problem für sie zu sein.
A slow stage for us, but I was not particularly happy with the set-up of the car on this type of terrain either: I remember this being a problem for me last year here as well.
Es war eine langsame Etappe für uns, aber ich war auch nicht ganz zufrieden mit der Abstimmung des Autos für diese Art von Terrain. Ich erinnerte mich daran, dass dies auch im vergangenen Jahr hier ein Problem war.
The reason for this being a problem for the stability of the mine can be recognised by having a look at the Asse's geology.
Warum das heute für die Sicherheit des Bergwerkes ein Problem ist, zeigt ein Blick auf die Geologie der Asse.
Due to the frequency of this being a problem we operate our Coolscan LS-8000 exclusively in Super Fine mode.
Aufgrund der Häufigkeit des Problems scannen wir mit unserem LS-8000 ausschließlich im Super Fine Modus.
A negative point would be n Frankfurt with the suitcase collection: The fact that you get suitcase carriages only against fee which you can pay only by card, this being a problem particularly for elderly or foreign people who can rarely manage this without assistance.
Ein Negativpunkt wäre noch in Frankfurt bei der Kofferabholung der Fakt, dass man Kofferwagen nur noch gegen Gebühr bekommt, diese nur per Karte bezahlen kann, womit ältere oder ausländische Mitmenschen selten ohne Hilfe klarkommen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 85 ms.
