Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this does not require
Vertaling van "this does not require" in Duits
dies erfordert nicht
das erfordert keine
Dies erfordert keinen
Diese bedarf
das erfordert kein
dafür nicht nötig
erfordert dies nicht
dies erfordert keine
bedarf es keiner
Dazu braucht es keine
Melissa, this does not require a discussion from you.
Melissa, darüber muss man nicht diskutieren.
But most important, this does not require advanced programming skills.
Aber was noch viel wichtiger ist, es sind hierfür keine speziellen Programmierkenntnisse erforderlich.
One of the best features of this application is that this does not require rooting.
Eine der besten Eigenschaften dieser Apps ist, dass hierfür kein Rooting erforderlich ist.
Shaft tension: this does not require collets and collet chucks for every tool.
Schaftspannung: dadurch sind nicht für jedes Werkzeug Spannzangen und Spannzangenaufnahmen erforderlich.
The fact that this does not require any basic knowledge is clarified by the following sentence: 'I would like to buy a red shirt'.
Dass dabei kein Grundwissen benötigt wird, verdeutlicht folgender Satz: „Ich möchte ein rotes Hemd kaufen".
However, this does not require more time, but rather the focus of the respective meetings must be controlled correctly.
Hierbei wird aber nicht mehr Zeit benötigt, vielmehr ist der Fokus der jeweiligen Besprechungen richtig zu steuern.
In terms of investment protection, this does not require any interference in the existing automation infrastructure.
Im Sinne des Investitionsschutzes ist dafür kein Eingriff in die bestehende Automatisierungsinfrastruktur erforderlich.
In many cases, this does not require a separate stand for the scales.
Auf ein separates Waagengestell kann dabei in vielen Fällen verzichtet werden.
Some people think that this does not require the involvement of the UN, others believe it to be an absolute precondition.
Manche meinen, daß die UNO dafür nicht nötig wäre, andere halten das für eine absolute Voraussetzung.
That addition reads as follows: 'where this does not require statehood, for instance, in the ILO'.
Dieser Zusatz lautet wie folgt: "in denen hierfür keine Eigenstaatlichkeit erforderlich ist, z. B. in der ILO".
Although MRC requires the use of an agent, this does not require additional cost.
Obwohl MRC den Einsatz eines Agents erfordert, sind dafür keine zusätzlichen Kosten erforderlich.
So the last part of paragraph 64a will read as follows: 'supports Taiwan's participation as an observer in relevant international organisations where this does not require statehood, for instance, in the ILO;'.
Demzufolge lautet der letzte Teil von Ziffer 64a wie folgt: "... unterstützt die Teilnahme Taiwans als Beobachter in wichtigen internationalen Organisationen, in denen hierfür keine Eigenstaatlichkeit erforderlich ist, z. B. in der ILO".
At its destination, the router is connected to ISDN, LAN and a power supply (this does not require any specialist knowledge).
Der Router wird am Zielort an ISDN, LAN und Stromversorgung angeschlossen (hierzu ist kein Expertenwissen notwendig)
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 261. Exact: 261. Verstreken tijd: 187 ms.
