Gibbs, I found this inside. It's a list.
We're outside, sir, so we can only take this inside.
Wir sind schon draußen, wir können nur noch rein.
I'm not even supposed to have this inside my apartment.
He's a psychopath holding all of this inside of him.
Er ist ein Psychopath, der alles in sich behält.
I need to channel all this inside me somewhere good.
Ich muss diese ganze Energie in mir zu etwas Gutem lenken.
It sounds like his music was just like this inside him.
Es klingt, als ob die Musik genau so in ihm drin war.
A solar energy system with appliances demonstrates this inside the exhibition hall.
Eine Photovoltaik-Anlage mit Nutzgeräten im Inneren der Ausstellung zeigt dies.
Who'd have imagined all of this inside an asteroid.
Wer hätte das alles je in einem Asteroiden vermutet.
After all, you do not feel this inside yourself.
Schließlich empfindest du es nicht in dir selbst.
Even today you can still clearly see this inside.
Better take this inside before it gets dirty.
Das bringst du besser rein, bevor es schmutzig wird.
Take that bag over there... and put this inside.
A financial analyst must seek and use this inside information.