We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diese multimediale
dieser multimedialen
Die multimediale
dieses multimedialen
der multimedialen
Dieses multimediale
diesem multimedialen
der multimediale
Das multimediale
Dieses Multimedia-System
das Multimedia-Notebook
dieses Multimedia-Players
The use of special software for realtime image processing enables the visual aspects to be as dynamic as all the other elements for this multimedia work.
Der Einsatz spezieller Software zur Bildbearbeitung in Echtzeit ermöglicht, dass die visuelle Ebene dieselbe Dynamik erreichen wie alle anderen zum Einsatz kommenden Elemente.
Not so well known is his photographic Oeuvre that we would like to showcase in this issue, for one thing in order to present the photographic part of this multimedia work.
Weniger bekannt erschien uns sein fotografisches Oeuvre, das wir in dieser Ausgabe vorstellen, nicht zuletzt auch deshalb, um den fotografischen Anteil eines verschiedene Medien umspannenden Werkes sichtbar zu machen.
The battery used by HP for this multimedia notebook has a capacity of about 65 Wh.
Der von HP eingesetzte Akku beim Multimedia-Notebook besitzt eine Kapazität von rund 65 Wh.
Developed by Apple Inc, this multimedia framework supports an array of video formats, images, pictures, and other files.
Das von Apple Inc. entwickelte Multimedia-Framework unterstützt zahlreiche Videoformate, Bildformate und andere Dateien.
All of this multimedia content, along with photos in expanded JPEG and BMP formats, can be read from a USB device or memory card.
Der Fotorahmen kann Multimedia-Inhalte und Fotos in den erweiterten JPEG und BMP Formaten von USB-Geräten oder Speicherkarte lesen.
Under the banner of Congress Everywhere there is further information regarding this multimedia endeavour as well as a list of localities where likeminded people can meet.
Unter dem Motto Congress Everywhere gibt es diesbezüglich weitere Informationen sowie eine Liste von Lokalitäten, wo sich Gleichgesinnte treffen können.
In this multimedia piece produced by's Thelma Young, Hoda Baraka and Sarah Rifaat, activists from Tunisia, Egypt and Morocco speak out about their part in building a climate movement in North Africa.
In einem Multimedia-Beitrag der Klimaschutz-Organisation , produziert von Thelma Young, Hoda Baraka und Sarah Rifaat, berichten Aktivistinnen und Aktivisten aus Tunesien, Ägypten und Marokko darüber, wie sie sich für den Aufbau einer Klimabewegung in Nordafrika einsetzen.
Social media play a key role in this multimedia mix: The University of Freiburg is on Facebook, Youtube, Twitter, Instagram, LinkedIn, Xing and Google+ at main page.
Eine Schlüsselrolle spielen dabei die sozialen Medien: Die Universität Freiburg ist auf Facebook, Youtube, Twitter, Instagram, LinkedIn, Xing und Google+ mit zentralen Auftritten vertreten.
This circular grid supplied the first structure of this multimedia composition.
Dieser zirkuläre Raster bildete die erste Struktur für die multimediale Komposition.
Your browser is not able to display this multimedia content.
Du hast nicht ausreichend Rechte, um diese Seite anzuzeigen.
We have told about all possibilities of this multimedia player in brief.
In Kürze haben wir über alle Möglichkeiten dieses multimedialen Players erzählt.
Imagination, originality and humour are the hallmarks of this multimedia artist.
Phantasie, Originalität und Humor zeichnen das Œuvre dieses multimedialen Künstlers aus.
The stories it collects will be presented in this multimedia blog.
Die gesammelten Geschichten werden multimedial in diesem Blog präsentiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.